|
Хеннинг Молфентер
Henning Molfenter
|
|
|
|
|
Ирина Киреева
Ирина Киреева
|
Мастер дубляжа и озвучивания.
|
|
|
|
Джеймс Хорнер
James Horner
|
Американский кинокомпозитор австро-чешского происхождения. Обладатель двух премий «Оскар» 1998 года за музыку и песню для фильма «Титаник».
|
|
|
|
Морган Фриман
Morgan Freeman
|
Американский актёр кино и озвучивания, режиссёр. Лауреат премии «Оскар», премии «Серебряный медведь» и двух «Золотых глобусов». Также Фримен известен своим характерным спокойным глубоким голосом и мастерством рассказчика.
В числе известных актёрских работ Фримена такие фильмы, как «Шофёр мисс Дэйзи», «Побег из Шоушенка», «Семь», «Счастливое число Слевина», «Малышка на миллион» и «Пока не сыграл в ящик».
|
|
|
|
Николь Кидман
Nicole Kidman
|
Австралийская и американская актриса, певица, продюсер. Лауреат премии «Оскар» 2003 года за роль в фильме «Часы» (первая актриса из Австралии, получившая эту награду в номинации «Лучшая женская роль»), трёхкратная обладательница премии «Золотой глобус» (1996, 2002, 2003).
|
|
|
|
Натали Портман
Natalie Portman
|
Американская кино- и театральная актриса израильского происхождения, кинорежиссёр, сценарист, продюсер. Наибольшую известность получила благодаря участию в фильмах «Леон» и «Близость» (премия «Золотой глобус» и номинация на премии BAFTA и «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана). Обладательница премий «Оскар», «Золотой глобус», BAFTA и «Сатурн» в номинации «лучшая актриса» в фильме «Чёрный лебедь» (2010).
|
|
|
|
Тоби Эммерик
Toby Emmerich
|
|
|
|
|
Борис Токарев
Борис Токарев
|
Советский и российский киноактёр. Актёр и режиссёр дубляжа, укладчик русского синхронного текста. В 2005 году, после многолетнего перерыва, вернулся на киноэкран.
|
|
|
|
Олег Куценко
Олег Куценко
|
Мастер закадрового синхронного озвучивания и дубляжа иностранных фильмов.
|
|
|
|
Мэтт Дэймон
Matt Damon
|
Американский актёр кино, телевидения и озвучивания, сценарист и продюсер. Лауреат премии «Оскар» и двух премий «Золотой глобус», а также номинант на премию «BAFTA».
|
|
|
|
Том Хэнкс
Tom Hanks
|
Американский актёр и продюсер, лауреат двух премий «Оскар» — за главные роли в фильмах «Филадельфия» (1993) и «Форрест Гамп» (1994) — является одним из двух актёров в истории мирового кинематографа, получивших эту награду два года подряд.
|
|
|
|
Гари Олдман
Gary Oldman
|
|
|
|
|
Арнон Милчен
Arnon Milchan
|
|
|
|
|
Скотт Рудин
Scott Rudin
|
Американский кинопродюсер, обладатель премии «Оскар» за лучший фильм («Старикам тут не место»).
|
|
|
|
Рудольф Панков
Рудольф Панков
|
Советский и российский актёр. Мастер дубляжа и закадрового озвучания - голос Адриано Челентано и Дэвида Суше.
|
|
|
|
Александр Баргман
Александр Баргман
|
Российский актёр театра и кино. Главный режиссер Театра имени В.Ф. Комиссаржевской, художественный руководитель «Такого театра». Актер дубляжа, официальный голос Джонни Деппа.
|
|
|
|
Василий Дахненко
Василий Дахненко
|
Российский актёр театра, дубляжа и кино, заслуженный артист России (2006). Озвучивает компьютерные игры.
|
|
|
|
Брюс Берман
Bruce Berman
|
|
|
|
|
Брэд Питт
Brad Pitt
|
Американский актёр и продюсер. Лауреат премии «Золотой глобус» за 1995 год — за роль второго плана в ленте «Двенадцать обезьян». Обладатель премии «Оскар» как один из продюсеров фильма «12 лет рабства». Четыре раза становился «оскаровским» номинантом: трижды — как актёр и один раз — как продюсер.
|
|
|
|
Говард Шор
Howard Leslie Shore
|
Говард Лесли Шор — канадский композитор, автор музыки к голливудским кинофильмам. Наиболее известен саундтреками к кинотрилогии «Властелин Колец» Питера Джексона и «Молчанию ягнят» Джонатана Демми. Лауреат премий «Оскар», «Грэмми», «Золотой глобус».
|
|
|
|
Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов
|
Российский мастер дубляжа и озвучивания фильмов. Голосом актера на отечественных экранах говорили Киану Ривз и Том Круз.
|
|
|
|
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
|
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, бард.
|
|
|
|
Алексей Колган
Алексей Колган
|
Российский актёр, диктор, пародист, мастер дубляжа и озвучивания.
|
|
|
