masha-shamraeva
masha-shamraeva
7
  • 4 мая 2025 г., 16:05

Нельзя просто так взять и перевести два слова. Фильм в оригинале называется "The Last Showgirl", у нас в прокате - "Шоугёрл". Видимо, прилагательное потерялось, чтобы явственней была связь с "Шоугёрлз" Верховена, вышедшим 30 лет назад. И действительно - можно считать, что это продолжение (точнее, окончание) истории о фальшивом блеске и настоящих слезах, когда бизнес давно покинули циничные и ушлые Номи, Кристалл и Зак, а остались романтики-энтузиасты танцев и те, кому некуда больше податься.

К романтикам-недотепам относится главная героиня в исполнении Памелы Андерсон, постоянно напоминающая, что их шоу в Вегасе - наследник парижского "Лидо", потерявшая из-за танцев мужа и почти потерявшая дочь. А шоу это последнее, не пользующееся популярностью, убыточное и в конце концов закрывающееся...

У главной героини есть подруга-лудоманка, бывшая танцовщица, работающая официанткой в казино. Есть подопечные - молодые коллеги, которые еще могут попробовать поступить куда-то еще. Есть дочь, живущая с другими людьми, и тайный для всех отец дочери...

Несмотря на старательную игру Андерсон, подруга - Джейми Ли Кертис с оранжевой от автозагара кожей - просто крадёт фильм. Её импровизированный танец на столе под "Total Eclipse of the Heart" - что-то с чем-то!

Вообще фильм очень теплый и человечный. И на живые морщинистые лица смотреть приятнее, чем на пластиковые-натянутые. И проблемы про возрастной кризис в шоу-бизнесе тут понятные в отличие от. Жаль, что "Оскар" в эту сторону даже не посмотрел. картинка masha-shamraeva

Комментарии

Комментарии не найдены

Фильтр