- s02e06
- 15 марта 2016 г.
- s02e06
- 15 марта 2016 г.
«6»
Following a tip-off Catherine makes a gruesome discovery at the Garrs' farm, leading to an arrest, as well as learning Drummond's true identity and confronting her with the facts about Royce - though…
- s02e05
- 8 марта 2016 г.
- s02e05
- 8 марта 2016 г.
«5»
Catherine and Ann have a long drunken night out while Frances makes the petrol bomb she plans to throw through Catherine's window.
- s02e04
- 1 марта 2016 г.
- s02e04
- 1 марта 2016 г.
«4»
Catherine interviews a prostitute who has survived being attacked by Sean Balmforth, who is subsequently arrested and charged as being the serial killer whilst vulnerable young farmer Daryl Garrs is…
- s02e03
- 23 февраля 2016 г.
- s02e03
- 23 февраля 2016 г.
«3»
Catherine reconciles with Clare but her superiors see her as vulnerable and offer medical retirement, which she rejects - seeing a therapist instead. Vicky's body is discovered but the murder of…
- s02e02
- 16 февраля 2016 г.
- s02e02
- 16 февраля 2016 г.
«2»
Catherine brings home Croatian Ilinka, one of several women rescued from slave traffickers, and places her with elderly Polish friend Winnie before joining the house-to-house investigation of the…
- s02e01
- 9 февраля 2016 г.
- s02e01
- 9 февраля 2016 г.
«1»
Eighteen months have elapsed. After investigating a bizarre case of sheep-stealing Catherine discovers the corpse of prostitute Lynne Dewhurst, Royce's mother, whom she had warned to keep away from…