- s01e06
- 3 июня 2014 г.
- s01e06
- 3 июня 2014 г.
«6»
Clare organizes a birthday party for Catherine with the family, colleagues and the Gallaghers but makes the mistake of telling Daniel that Catherine has been seeing Richard. At the party Daniel gets…
- s01e05
- 27 мая 2014 г.
- s01e05
- 27 мая 2014 г.
«5»
Catherine and Ann manage to escape and are rescued by the police but Kevin's questionable account of his involvement leads to his arrest and remand in custody whilst - via his phone calls - the…
- s01e04
- 20 мая 2014 г.
- s01e04
- 20 мая 2014 г.
«4»
Though dismayed that the evidence against Gascoigne has been 'tampered with' Catherine is pleased that Richard is bonding with Ryan. She also learns that the house she investigated belongs to the…
- s01e03
- 13 мая 2014 г.
- s01e03
- 13 мая 2014 г.
«3»
Following Catherine's visit to the house Royce moves Ann but the van in which he and Lewis are taking her is stopped for speeding by policewoman Kirsten McAskill and so Royce, to Lewis's horror, runs…
- s01e02
- 6 мая 2014 г.
- s01e02
- 6 мая 2014 г.
«2»
Learning that Nevison's wife Helen is terminally ill Kevin feels increasingly guilty and tells his own wife Jenny what has happened. She advises him to deny all contact with the others and refuse to…
- s01e01
- 29 апреля 2014 г.
- s01e01
- 29 апреля 2014 г.
«1»
Catherine Cawood is a policewoman in the ironically named Happy Valley, an extremely deprived Northern township. Her private life is complicated. She still dates ex-husband journalist Richard and…