Режиссёры
Режиссёры
Актёры
Актёры
-
Adams, Jonathan
-
Adamson, Nathan
Tyrone -
Adorni, Guido
Waiter (Chess Café) -
Aitkens, Michael
Joe Dunn -
Aliaga, Ricardo
-
Allan, Dominic
Mr. Sullivan, linfermiere -
Allan, Eric
Michael -
Allen, Johnny
Executive -
Allen, Kevin
-
Angell, Robert
Defence Barrister -
Anthony, Martin
Coronor -
Asghar, Ali
Kamal Agarwal -
Ashcroft, Ray
Tonys Teacher -
Ashton, Al
Ray Grice (1986-1988) -
Atkins, Dave
-
Atkinson, John
John -
Austin, Robert
Bernard -
Baines, Christopher
-
Baker, Joe Don
Paul Buckman -
Baker, Rupert
Kerb Crawler -
Baker, Sylvan
Black Pirate -
Ball, Martin
Awards Presenter -
Ball, Seamus
Billy Maguire -
Barr, Andrew
-
Barrass, Martin
Malcolm -
Barrow, Andrew
Harry -
Barry, Jason
Alistair Hibbert -
Bartle, Charlie
Mr. Battens -
Bates, Richard
-
Baxter, Gary
Rev Samuel Marsden -
Bayliss, Peter
2nd Physician -
Bazell, Ben
-
Bebb, Richard
-
Becalick, David
Wellman -
Bell, Milo
Male -
Bennett, Hywel
-
Benson, Perry
-
Benson, Peter
1st Architect -
Bent, Stephen
Foreman -
Bicât, Alexis
Ego -
Birch, Christopher
Cautious Weighty Gentleman -
Bird, Alan
Baptism Priest -
Bird, Doyne
Szappanos prédikátor -
Bird, Stephen
Robert -
Bisi-Pedro, Ilario
African Policeman -
Black, Joe
Harvey -
Bolt, Ian
Tim Holt (episodes 1, 2) -
Bowles, Tom
DC Avison -
Brannick, Dick
Gamekeeper -
Brazier, Michael
Sandy Grey -
Brenman, Owen
Teacher -
Brenner, Richard
Art Student -
Brierley, Roger
-
Brown, Christopher
-
Bruni, Romolo
Pinafore captain -
Bryant, Michael
-
Buckton, Ben
Max -
Burden, Billy
Herdsman -
Burdis, Mark
Sean -
Burgess, Christian
-
Burnham, Edward
Seamus -
Burton, Mark
Policeman #3 -
Cade, Terry
Man on Calton Hill -
Caffrey, Peter
Sean Mullen -
Cameron, Alister
Gilbert -
Campbell, Ken
Himself - Presenter -
Campbell, Torquil
Young William Kane -
Carey, Denis
-
Carlin, John
Cockburn -
Carrick, Antony
ACC Henry Barton -
Carroll, Ted
Luke -
Casey, Paul
Policeman -
Casimir, Paul
Auto mechanic -
Cauldwell, Brendan
Seamus -
Chapman, Sean
Buchanan -
Charleson, Andrew
Nigel Crabtree #2 (1986-1987) -
Chase, Carl
Joey Godden (1990-1991) -
Ching, Hi
Jimmy -
Chisholm, Jimmy
Volunteer Taster -
Christie, John
Florist -
Clarke, Anthony
Guy -
Codman, Paul
Member of Rock Group -
Conliffe, Jason
1st Lad - Fruit Machine -
Connaughton, Shane
-
Cooke, Nigel
Ted -
Coppen, Willie
Fire Eater -
Cornwell, Hugh
Edgeley -
Costello, Matt
Ian -
Costigan, George
Micky -
Cottingham, Paul
1st Poxy Shirt Lifter -
Coyle, James
-
Croft, Jon
Preacher at Carrick Castle -
Cullen, Patrick
Party Guest -
Cuthbert, Andrew
Man at Fair -
Czajowski, Peter
-
Daker, David
Uncle Charley -
Daley, Lee
Painters Boy -
DAmico, Marcus
Greg -
Davies, Clem
Clark James -
Davies, Sam
-
Davis, Ruddy L.
Father -
DaVison, Simon
-
Dawney, Nick
Little Arthur -
Deacon, Brian
Rt. Hon. Neil Kincaid (1992-1993) -
Dean, Bill
Harry Cross (1983-1990, 1999) -
Deery, John
Riot Warder -
Denham, Maurice
Himself - Narrator -
Denham, Tony
-
Doherty, Glenn
-
Doherty, Shaun
3rd Soldier -
Douse, Anthony
2nd BBC Actor -
Doyle, Tony
Tim Roarty -
Draper, Mark
3rd punk -
Driscoll, Christopher
-
Driscoll, Geoff
Comets musician -
Duffy, Dave
-
Durham, Kim
Morturary Sgt -
Dury, Ian
Rats Dad -
Edwards, Meredith
Sir Tom -
Ellis, James
Flight Lt. Fotheringham -
Elwes, Mark
Lord Dronfield -
Ely-OCarroll, Ultan
-
Evans, Jason
Patient in Park -
Evans, Nicky
Gino Barker -
Faulkner, Peter
Bob Bridges -
Field, Patrick
D.I. Guffin -
Fisher, Norman
Monk -
Fletcher, Andrew
-
Fletcher-Cook, Graham
Barrys Worksmate -
Floy, Gregory
Coroners Officer -
Flynn, Bill
Captain Boki Basson -
Fontayne, Fine Time
Mr. Frisco -
Ford, Mick
Spector -
Forgeham, John
Roy -
Forster, Ben
-
Fox, G. Brennan
D.S. Jackson -
Fox, Simon
Mean People Suck Guy -
Francis, Karl
-
Fridjohn, Anthony
Mr. Cohen -
Friel, Michael
Clerk #1 -
Gardner, Llew
TV Announcer -
Gaunt, Fred
Wild Trigger Smith -
Gee, Donald
Bert -
Geldof, Bob
-
Gilroy, Peter
-
Gilvary, Mark
Richard -
Glover, Brian
-
Goldacre, Philip
Lord Richard Croft -
Goodwin, David
-
Graham, Hepburn
-
Graham, Ross
-
Gravell, Ray
Gatekeeper -
Groot, Frederik
-
Groves, Andrew
Staines -
Gwyn-Jones, Gareth
Mr. Smethurst -
Haggerty, Neil
Paulie Haggerty -
Hailes, Gary
Dominic Barton -
Haley, Nicholas
-
Hall, Brian
Bertrum -
Hamilton, Robert
Coal Man -
Hancock, Christopher
Policeman -
Harnett, Ricci
Prangers (2005-2007) -
Harris, Crispin
Jack Russel -
Harris, Gregg
-
Hartford, Stephan
-
Harwood, Stewart
-
Haughey, Michael
-
Hay, Leonard
Ardentian Man -
Hayes, Simon
-
Hearne, Phil
Painter -
Henderson, Adam
Eddy Forbes -
Hewlett, Arthur
Bamford -
Hill, Anthony
Coach -
Hines, Robert
Jim Mortimer -
Hippolyte, Tony
Main Man -
Hoadly, Graham
Jack -
Holland, Dick
Patrick Fitzpatrick -
Hooton, James
-
Houghton, Barrie
Schreiber (adult) -
Hoyland, William
-
Hughes, David
Municipal worker -
Hume, Roger
-
Hurn, Jonnie
Beach Man -
Ilkley, William
Sid Revell -
Jack, Steven
Cop -
Jackson, Steven
-
James, Danny
Pantoon Older Kid -
Jay, Philip
-
Jeayes, Hal
Gary Simmons -
John, Justin
Judge Ponder -
Jones, Nicholas
St. Hugh -
Jones, Peter
Chawner -
Jones, Stewart
Sgt Ifan Puw -
Jonfield, Peter
-
Kane, Richard
Von Ribbentrop -
Karapiet, Rashid
Tanias Father -
Kay, Bernard
-
Keegan, John
Mick Lynch -
Kelleher, J.D.
Robert -
Kelly, Adam
Travis Crowley -
Kelly, Phil
Ronnie Lavelle -
Kelly, Sam
-
Kemp, Jeremy
Col. Patrick Gordon -
Keogh, Garrett
Dr. Stephen Harris -
Keogh, Jimmy
Ned Devine -
Kermack, Paul
Jamies Father -
Khalil, Ahmed
(2000) -
Khan, Sumar
Kamrans Man -
Killick, David
Neighbouring Don -
Kitchen, Andrew
Dennis -
Knight, Tom
Patrick Channing -
Kossy, Al T.
Alec OBrien (1998-2000) -
Kowalski, Stanley
Staederts Technician -
Krupinski, Renny
Clerk of Court -
Kusuhara, Eiji
Mr. Kawamura -
Lamb, Peadar
P.J. Doherty -
Landis, Harry
Ibrahim -
Laurimore, Jon
Constable Lea -
Lavelle, Bradley
-
Lawlor, Andrew
Young Irwin -
Lee, Chris
Author: Communism in North Korea -
Leesley, Geoffrey
-
Lester, Phillip
Print Worker -
Lewis, Stephen
Various Characters -
Lindes, Hal
Sigma -
Livingstone, Douglas
Leo -
Lloyd, Robert
Alexander -
Lodge, Kenneth
-
Love, Gary
Lander -
Lucy, Tom
-
Lyon, David
Lt Col Vernon Erskine-Crum -
Maddern, Victor
Various Roles -
Magill, Simon
Starkeys Brother -
Maguire, Leonard
-
Majer, Peter
Man in Village -
Malcolm, John
Dan Potter -
Martin, Dale
Vampire Kid -
Martin, Roger
-
Martin, Van
German Humanist -
Matalon, Adam
Richard DeNolas Hands -
Mathews, James V.
Reporter No. 2 -
Matthews, Francis
-
Maxwell, Paul
Steve Tanner (1967-1968) -
Mayes, Richard
Biletnikov -
Maynard, Ted
Backer #2 -
McArdle, John
Dr. Daniel Laing -
McCabe, Bill
Harry Murdoch -
McElhaney, Billy
Jackie McCann -
McKay, Paul
-
McKenna, Ged
Van Driver -
McKenzie, Paul
Vernon -
McKern, Roger
Martin -
McLoughlin, Simon
Riley -
McNicoll, Steven
Peg Leg Pete -
McPartland, Joe
William McKinney -
McStay, Michael
-
Mears, Michael
-
Meldrum, David
Ghost Figure -
Mellinger, Michael
Mr. Hayter -
Mellis, Louis
Flanny -
Michaels, Wayne
Police sergeant -
Miller, Brian
-
Milligan, David
Brock Johnston #1 (1999-2002) -
Mills, John Channell
Conference Reporter -
Moffatt, John
Mr. Stonefield -
Monero, Mark
Figgis -
Moores, Billy
Lumpy -
Moraghan, Mark
Jonathan -
Morris, Michaël
-
Morrison, Campbell
Blacksmith -
Mortimer, Roger
Waiter -
Morton, Ian
F.B.I. Agent -
Mudie, Malcolm
-
Mundy, John
Bert -
Murray, Patrick
Alcuin -
Mynhardt, Patrick
Hasenfeld -
Nallon, Steve
Various (1989-1990) -
Navarro, Iggy
President of Russia -
Neal, David
-
Neilson, Sandy
Baxter -
Nettleton, John
-
Nolan, Bryan
-
Norton, Joe
Dangerous Darren -
Norville, Herbert
-
Obrien, Jamie
Damien Tick -
OBrien, Niall
-
OCallaghan, Eoin
James Porter -
OCallaghan, Sean
-
OGorman, Mike
Hank Dash -
OGrady, John
Christian -
OHiggins, Marcus
Barry à 18 ans -
ONeill, Karl
Franklin Grimes -
OReilly, Ciarán
Local Irish Guy -
Ormsby-Knox, Iain
-
Osborne, Brian
Deputy Inspector Thompson -
OToole, John
Coon -
Otway, John
-
Ousdal, Sverre Anker
Babb -
Parry, Steve
Deranged Mugger -
Patel, Bhasker
Dr. Raju Patel -
Pattison, Alan
-
Paul, Stuart
Dave Farrell -
Payton, Mark
-
Peel, Edward
Jeff Strong -
Pescud, Richard
Technician -
Phillips, Tony
-
Pickering, Andrew
-
Pike, Ian
Big Defenseman -
Plimmer, David
Jack -
Portacio, Tony
Neighbour in Clarks Pool -
Pykett, Derek
-
Rapley, John
Mr. Morris -
Rappaport, David
-
Rawle-Hicks, Edward
Jason Reynolds -
Redfern, Michael
-
Reeves, Paul
-
Richards, Josh
Mr. Bevan -
Roberts, Dyfan
Gron -
Roberts, J.O.
Y Parch/Llion Roberts -
Roberts, Tom
Gary Cosmo -
Robertson, Ken
Jim -
Rogan, John
Mr. Carroll -
Rogers, Leslie
House of Representatives -
Rose, Phil
Burger Van Customer -
Ross, Hugh
Dr. Vickers -
Rowlands, Alan
-
Rozario, Russell
Cooger as a Young Man -
Russell, Pancho
Nach -
Ryan, John
Illegal Surgeon -
Sachak, Aftab
Fareed Iqbal -
Saire, Warren
-
Salaman, Toby
Barman -
Salkilld, Gordon
Prison Governor -
Salter, Ivor
-
Sands, Peter
Haeften -
Sarchielli, Massimo
Mafioso -
Saul, Christopher
-
Savage, Neil
-
Schiller, Danny
Neighbour -
Schultz, Albert
-
Scully, Paddy
Man at Door -
Shaban, Nabil
-
Shane, George
Minister in 1728 -
Shannon, Johnny
Man in Prison Cage -
Sharrock, Ken
Uninformed PC -
Shelley, Frank
-
Shepherd, Jack
Presenter -
Sher, Antony
-
Silver, Ron
Thaddeus Cohen -
Sinden, Jeremy
Brockman -
Sioufi, Pierre
Card Player -
Sira, Gurdial
Uncle Liaqut -
Slevin, Gerry
Prison Governor -
Smart, Sam
Gilmore -
Smeeton, Phil
-
Smith, Brian
-
Smith, Craig
Patron -
Smith, Neville
Cinema Manager -
Smith, Roderick
Roderick the Chaotic -
Smith, Simon
-
Sproule, Peter
Drunken customer -
Staley, Paul
Lex -
Stearn, Barry
Noble -
Stevens, Ozzie
-
Stiller, Jerry
-
Stratton, John
-
Sweeney, Liam
-
Sweeney, Steve
-
Swinscoe, Steve
Younger Policeman (episodes 2, 3) -
Tall, Alan
McCreevie -
Tetteh-Lartey, Alex
-
Tighe, Dylan
Martys Friend -
Tipping, Tip
Pub Boy -
Travail, Maurice
M. Berquin (segment Un plat qui se mange froid) -
Treves, Frederick
-
Trussell, Paul
Lanky Soldier -
Turner, Graham
Tim -
Turner, Teddy
Eddy Marco -
Ubels, Steve
German soldier -
Uzzaman, Badi
Elderly Asian Man -
Vaughan, Simon
Bride -
Wagland, John
-
Walker, Adam
Additional Slimer -
Walters, Dalton
Football Fan Three -
Walters, Thorley
Lord Fareham -
Ward, Timothy
-
Warwick, Richard
Basil Fields, British Partner -
Wells, Christopher
Mick Cagney -
White, Gerry
-
Whitehead, Geoffrey
-
Whybray, Basil
Spotty Reporter -
Wickham, Jeffrey
-
Williams, Heathcote
Dr. Holroyd -
Williams, Michael
N. V. Standish -
Williams, Sylvester
-
Wilmot, Ronan
Harry -
Wilson, Jamie
Carl -
Wing-Davey, Mark
Patrick Ashurst -
Woolgar, Barry
-
Wozniak, Daniel
Zapadny -
Wredden, Tony
Prince Narowz -
Wrigley, Bernard
Office Clerk -
Young, Paul
-
Zingale, Mark
-
Роджер Аллам
-
Уильям Армстронг
-
Мишель Артур
-
Тим Баркер
Archie -
Тим Барлоу
Mr. Lobley -
Жан-Марк Барр
Alex -
Джордж Бейкер
-
Алан Бейтс
Uncle Matthew -
Тимоти Бейтсон
Garfield -
Дункан Белл
-
Том Белл
Frank Yallop -
Дэвид Белчер
-
Патрик Бергин
-
Там Дин Берн
-
Найджел Беттс
-
Гэбриел Бирн
-
Майкл Бирн
George Abell -
Пол Бирчард
-
Джон Блейки
-
Дирк Богард
-
Билли Бойл
Devenish -
Харт Бокнер
Professor Solomon -
Саманта Бонд
-
Хелена Бонем Картер
-
Кен Бонс
-
Джон Босуолл
-
Росс Ботмэн
Alan McArdale -
Ди Ботчер
-
Юэн Бремнер
-
Ник Бримбл
Soli -
Джим Бродбент
-
Моника Брэйди
-
Майкл Брэндон
Tom Lepski -
Том Бэйкер
Narrator -
Джон Бёрд
(1986) -
Филип Бёрд
-
Ронан Вайберт
-
Рикардо Велес
Armando Valenzuela -
Альберт Веллинг
-
Пьер Вернье
-
Эндрю Вильде
Jim -
Питер Вон
-
Джон Вуд
-
Бернард Галлахер
Sexton Ratsey -
Дэвид Гант
-
Питер Гейл
Policeman -
Иэн Гелдер
Canon Hinds -
Ленни Генри
Storyteller -
Линда Генри
-
Робби Ги
Jel -
Джон Гилгуд
Daniel -
Питер Гиннесс
Admatha -
Кулвиндер Гир
Jamal Khan -
Иэн Глен
-
Роберт Гленистер
-
Патрик Годфри
Griffiths -
Майкл Гоф
Cardinal -
Ричард Э. Грант
Narrator -
Майкл Грегори
Dr. Rick Webber #1 (1976-1978) -
Х. Ричард Грин
-
Боб Гуди
Max Hartlieb -
Аластер Гэлбрейт
-
Нил Даджон
DI Duncan Warren -
Адриан Данбар
Martin Deeley -
Ник Даннинг
-
Кристофер Денхам
-
Эшли Дженсен
-
Пол Джессон
Harry Moore -
Гарри Джонс
Mr. Bunce -
Том Джорджсон
Roy Valentine -
Эндрю Дикс
-
Стивен Диллэйн
Patsy -
Фелисити Дин
-
Хэйзел Дуглас
-
Алистер Дункан
Greger -
Кит Дэвид
Himself/King Oliver -
Эмбер Дэвидц
-
Роуленд Дэвис
-
Филип Дэвис
-
Дэниэл Дэй-Льюис
-
Чарльз Дэйл
-
Бен Дэниелс
Policeman -
Чарльз Дэнс
-
Игава Того
-
Тимоти Кайтли
-
Ребекка Каллард
-
Алан Камминг
Host (2008-) -
Питер Капальди
-
Брайан Капрон
Plain Clothes PC -
Джулиан Карри
-
Джим Картер
Richard Murray -
Майкл Картер
-
Горден Кей
Frank Broadhurst -
Энгус Кеннеди
Airman Benson -
Дайана Кент
-
Джереми Клайд
-
Уоррен Кларк
Vic Wilcox -
Николас Клэй
Lord Leo -
Брайан Кокс
-
Грегори Кокс
-
Фрэнсис Кокс
-
Дэвид Колдер
Stuart Baxter -
Кеннет Колли
King Vittorio Emmanuele -
Полин Коллинз
-
Билли Коннолли
-
Джеймс Космо
Charlie Milne -
Дермот Краули
Gidaspov -
Чарли Крид-Майлз
Stanley Jardine -
Ранджит Кришнамма
Ashok Ali -
Грэм Кроуден
Mike Mott -
Сара Кроуден
-
Амос Кроули
-
Дэниэл Крэйг
-
Ричард Кубисон
Head Waiter -
Шахин Кхан
-
Нив Кьюсак
-
Сирил Кьюсак
Mr. Simmondson -
Саймон Кэллоу
-
Николас Кэмпбелл
Jery Fisher -
Тони Кёрран
-
Алан Лейт
Mick -
Энтон Лессер
-
Джек Ли
Ray Pearson -
Майкл Лиз
-
Юджин Липински
-
Роджер Ллойд Пэк
-
Филлис Логан
-
Престон Локвуд
-
Чарльз Лосон
Cranham -
Шери Лунги
-
Марк Лэмберт
Minister for Health -
Крис Лэнг
Himself (Chinese performers ringmaster) -
Пол МакГанн
-
Джон МакГлинн
Gordon -
Энгус МакИннес
Fergie -
Мартин МакКарди
Young Police Officer -
Т.П. МакКенна
-
Лео МакКерн
Max -
Алек МакКоуэн
Henry Pulling -
Чарльз МакКоуэн
Theatre Manager -
Иэн МакНис
-
Кевин МакНэлли
Bill -
Хилтон МакРэй
Gerald Duffy -
Энгус МакФадьен
-
Йен МакЭлхинни
-
Мак Макдональд
Colonel -
Финтан Маккьюэн
-
Клив Мантл
Various Roles -
Мириам Маргулис
-
Мэттью Марш
Det. Insp. Rourke -
Аллан Митчелл
-
Альфред Молина
-
Брюс Монтегю
Ferris -
Билл Муди
-
Патрик Мэлахайд
Arthur Starkey -
Майкл Мэлоуни
-
Эл Мэтьюз
Uwlie Cooper -
Фиби Николлс
-
Питер Нихэм
-
Роберто Нобиле
-
Гермиона Норрис
-
Алекс Нортон
-
Кэролайн О'Нилл
-
Дэвид О'Хара
-
Юе Оззи
-
Гари Олдман
-
Мэгги Оллереншоу
-
Эндрю Олстон
Martin Stannard -
Мартин Олфрилд
-
Джон Оуэнс
-
Николас Паллисер
Mr. Paul Tenant (recurring) -
Джеффри Палмер
The ruler -
Марк Пенфолд
Kyles Solicitor -
Тревор Пикок
-
Алексей Полуян
Vodila Trupovozik -
Пит Постлетуэйт
Keeper -
Оливье Пьер
Various Characters (1991-1992) -
Дэниэл Райан
-
Марк Райлэнс
Artistic Director, Shakespeares Globe -
Николас Райс
Talk Show Guest #2 -
Ральф Райч
Old Donald -
Ник Рединг
Harry Stokes -
Йен Редфорд
Nobleman Marius -
Энн Рейд
-
Пол Рейнольдс
-
Саския Ривз
-
Иэн Ричардсон
SS-Sturmbannfuhrer Doctor Schlossberg -
Патриция Ричардсон
-
Йен Робертс
Capt. Swart -
Тони Робинсон
-
Лалор Родди
The Doctor -
Фрэнк Розелаар-Грин
Winery caretaker -
Дэвид Рольф
George -
Алан Ротуэлл
-
Джон Роу
Judge Riseby -
Гари Рэймонд
-
Анна Савва
-
Роберт Сванн
The Earl -
Николас Селби
Sir Bernard Spilsbury -
Грэхэм Сид
-
Джей Симпсон
Ronnie Barrett -
Пол Сирр
-
Эндрю Скофилд
Joe Potts -
Седрик Смит
-
Андрей Смоляков
Tsybin -
Дэвид Стерн
-
Майкл Фентон Стивенс
-
Бернис Стиджерс
-
Джон Стэндинг
-
Бёрди Суини
Old Crubog -
Джон Сэвидент
-
Бриджет Тернер
-
Стефани Тернер
-
Стивен Томпкинсон
-
Дэвид Трелфолл
Tom Rowse -
Питер Уайт
-
Робин Уивер
-
Том Уилкинсон
-
Джером Уиллис
Escalus - Prince of Verona -
Дин Уильямсон
Earl McLaughlin -
Томас Уитли
-
Андре Умански
-
Полли Уолкер
-
Кевин Уотли
-
Дэниэл Уэбб
Roger Garrison -
Джон Уэллс
-
Сэмюэл Уэст
Narrator -
Рэйф Файнс
-
Суад Фаресс
-
Линн Фарли
-
Джулиан Феллоуз
Wuden -
Пэм Феррис
-
Невилл Филлипс
Reporter -
Джон Фитиан
PC Digby -
Майкл Фицджералд
Rodin -
Роберт Флеминг
-
Джеймс Флит
-
Дэвид Фокс
Mr. Woolwick -
Керри Фокс
-
Эдвард Фокс
Alex Faulkner -
Оливер Форд Дейвис
Collins -
Бэрри Фостер
-
Стивен Фрай
Himself/Various -
Хью Фрейзер
-
Лесли Френч
-
Роджер Фрост
Older Man at Moot -
Клайв Фрэнсис
-
Джулиан Фёрт
Mr. Shrapnel -
Питер Фёрт
Kenneth Potter -
Элли Хаддингтон
-
Джон Ханна
Narrator -
Келли Хантер
-
Линн Хантер
-
Роберт Харди
-
Диана Хардкэсл
-
Питер Хауэлл
Admirals secretary -
Тони Хейгарт
Malcolm -
Бернард Хептон
-
Грег Хикс
Black Knight General -
Бернард Хилл
-
Дэйв Хилл
-
Дэниэл Хилл
Inspector Clark -
Дэн Хильдебранд
Constable -
Ник Хоббс
Lord Kensington -
Алан Ховард
Sam McCready -
Тревор Ховард
-
Б.Дж. Хогг
Royal Advisor -
Дуглас Ходж
Pitt Crawley -
Патриция Ходж
-
Энтони Хопкинс
-
Джерард Хоран
-
Дэвид Хорович
Michael -
Найджел Хоторн
Himself/Humphrey Appleby -
Уильям Хоуп
Harry -
Адриан Худ
Theatre Steward -
Дэвид Хунслоу
-
Робин Хупер
Robert (as young man) -
Джеффри Хьюз
Mikes Brother -
Джеймс Хэзелдайн
-
Энди Хэмилтон
Small Hairy -
Джон Хёрд
Conway -
Джеффри Чатер
-
Милан Чейлов
-
Саймон Чэндлер
Marcus -
Стивен Чёрчетт
-
Стефан Шварц
-
Дмитрий Шевченко
Tereshchenko -
Боб Шерман
-
Джон Ши
-
Мэри Шин
-
Джон Шлезингер
-
Марк Шэймен
Aldo -
Кейт Линн Эванс
-
Рой Эванс
-
Эдриен Эдмондсон
Sir Adrian Dangerous -
Мейнард Эзиаши
Elvis Afolabe -
Ричард Эйр
Chief Physician -
Тони Эйткен
Postmaster -
Джосс Экленд
Mr. Twentyman -
Денхолм Эллиот
-
Ник Эллсворт
-
Гарри Эндрюс
Mr. Earnshaw -
Энтони Эндрюс
-
Роберт Эркарт
Sheltie -
Джимми Юилл
Операторы
Операторы
Продюсеры
Продюсеры
-
Auty, Martyn
-
Baumgarten, Ruth
-
Benson, Graham
-
Broke, Richard
-
Bryden, Bill
-
Christie, Kevin
-
Coles, Terry
-
Dossor, Alan
-
Ferns, W. Paterson
-
Frift, Paul
-
Gerard, Francis
-
Goodchild, Peter
-
Granger, Derek
-
Greaves, Helen
-
Gregory, Roger
-
Hill, Rosemary
-
Hinchcliffe, Philip
-
Holmes, Andrew
-
Hush, Susi
-
Jefferies, Peter
-
Kendal, Peter
-
Kennedy, Tatiana
-
Kinninmont, Tom
-
Kondal, Peter
-
Lloyd, Innes
-
Lustig, Jo
-
MacCabe, Colin
-
Marks, Louis
-
McCallum, Rick
-
McCandlish, Norman
-
McGuinness, Katy
-
Mellor, Eliza
-
Molyneux, Andrée
-
Montagu, Carolyn
-
Myers, Kimberly
-
ODonoghue, Denise
-
Oulton, Caroline
-
Park, Andy
-
Passmore, Simon
-
Proctor, Martin
-
Redston, Tony
-
Ryan, Terence
-
Salmi, Peter
-
Salmon, Hilary
-
Scott, Ann
-
Shallcross, Alan
-
Shapter, Bill
-
Shivas, Mark
-
Snodin, David
-
Spink, Daphne
-
Stacey, David
-
Trodd, Kenith
-
Tuck, Moira
-
Wearing, Michael
-
Wilkinson, David
-
Zeiger, Neil
-
Сью Бёртвисл
-
Донна Грей
-
Брайан Истмэн
-
Рут Калеб
-
Клинт Кинли
-
Колин Кэллэндер
-
Саймон Миллс
-
Чарльз Паттинсон
-
Джеффри Перкинс
-
Джим Рив
-
Дэвид М. Томпсон
-
Норма Хеймэн
-
Бэрри Хэнсон
Сценаристы
Сценаристы
Монтажеры
Монтажеры
Художники
Художники
