• s01e22
  • 24 июня 2001 г.

«Полный круг»
«Full Circle»
Брайану исполняется 30-ть лет. Дэвид просит Майкла переехать с ним в Портленд. Тэд узнаёт, что Блэйк не ходит на работу и хочет порвать с ним, но юноша ложится в реабилитационную клинику, чтобы…

  • s01e21
  • 28 мая 2001 г.

«Бег на месте»
«Running to Stand Still»
Брайан выигрывает престижную премию в области рекламы и получает предложение переехать в Нью-Йорк. С помощью Тэда Блэйк получает работу в конторе Мэлани. Вик должен предстать перед судом в ложном…

  • s01e20
  • 21 мая 2011 г.

«Король Вавилона»
«The King of Babylon»
Приближается ежегодный конкурс «Король Вавилона». Тэд переживает, что Блэйк вновь может начать употреблять наркотики, а Эмметт ревнует. Майкл уговаривает Дэвида принять участие. Вик знакомится с…

  • s01e19
  • 29 апреля 2001 г.

«Полезная скорбь»
«Good Grief!»
У Брайана умирает отец. Тэд хочет быть с Блэйком, несмотря на его наркозависимость и просит у юноши прощения за то, что обвинил его в краже бумажника. Когда у Дафны появляется ухажёр, девушка просит…

  • s01e18
  • 22 апреля 2001 г.

«Убийственный сюрприз»
«Surprise Kill»
Брайан встречает Дэвида в парилке, застав его за сексом с другим. Родители Джастина собираются разводиться, и тогда юноша решает отказаться от поступления в Школу изящных искусств Питтсубрга и пойти…

  • s01e17
  • 15 апреля 2001 г.

«Решение всех проблем»
«Solution (How TLFKAM Got Her Name Back)»
Дэвид устраивает званный ужин, на котором пройдёт сбор средств для кампании сенатора. Майкл, стыдясь свою мать и друзей, не приглашает их. Между тем, Джастин вновь сталкивает с проблемой гомофобии в…

  • s01e16
  • 8 апреля 2001 г.

«Рецепт по-французски»
«French Fried»
У Дэвида и Майкла возникают разногласия относительной финансовой стороны совместного быта. В доме Линдси поселяется странный француз Гийом, который не даёт Мэлани видеться с Линдси и Гасом. Тэд и…

  • s01e15
  • 1 апреля 2001 г.

«Связующие узы»
«The Ties That Bind»
Линдси уезжает на конференцию и оставляет Гаса с Брайаном. К Дэвиду приезжает сын, с которым у него сложные отношения. К Брайану приходит его отец, Джек, и говорит, что он умирает от рака лёгких.…

  • s01e14
  • 18 марта 2001 г.

«Внутренние перемены»
«A Change of Heart»
После того, как дело о сексуальных домогательствах стало официальным, Брайана обращается за помощью к Мэлани. Желая поддержать Брайана, Майкл врёт Дэвиду о том, что его мать заболела, чтобы провести…

  • s01e13
  • 11 марта 2001 г.

«Глупые люди»
«Very Stupid People»
Эмметт всерьёз решил изменить свою жизнь и стать натуралом. Мэлани, устав от постоянного напоминания о том, что она не является родительницей Гаса, начинает встречаться с Мэриэнн, а позже изменяет с…

  • s01e12
  • 4 марта 2001 г.

«Борись до конца или отступись»
«Move It or Lose It»
Узнав, что он здоров, Эмметт отказался от отношений с мужчинами, так как обещал это Богу во время молитвы. Брайан и Майкл находятся в ссоре, и Брайан хочет проводить время с Тэдом, однако понимает,…

  • s01e11
  • 25 февраля 2001 г.

«Вечеринка-сюрприз»
«Surprise!»
Брайан решает устроить вечеринку по случаю 30-летия Майкла и приглашает Дэвида, с которым Майкл расстался. Тэд и Эмметт сдают анализ на ВИЧ: Тэд здоров, а Эмметта просят подъехать в офис врача. На…

  • s01e10
  • 18 февраля 2001 г.

«Королевны отправляются в путешествие»
«Queens of the Road»
Дэвид предложил Майку переехать к нему, однако мужчина не торопиться с ответом. Квартиру Брайана ограбили из-за того, что Джастин, уходя, забыл включить сигнализацию. Джастин сбегает в Нью-Йорк с…

  • s01e09
  • 11 февраля 2001 г.

«Папин малыш»
«Daddy Dearest (Sonny Boy)»
У малыша Гаса поднялась температура, и Линдси вызвала Брайана в больницу. Джастин надеется, что наладит отношения с отцом. Эммет создал себе интернет-профайл, в котором наврал про себя, а теперь его…

  • s01e08
  • 4 февраля 2001 г.

«Возвращение в Вавилон»
«Babylon Boomerang»
Отец Джастина нападает на Брайана и говорит сыну, что тот может не возвращаться домой. Дэбби становится плохо прямо на работе, и Майкл узнаёт от Вика, что их дом опять заложен, и денег на лечение…

  • s01e07
  • 28 января 2001 г.

«Типичная зависимость»
«Smells Like Codependence»
Джастин прокалывает сосок. Дэвид случайно знакомится с Дэбби, и женщина приглашает его и Майкла к ней на ужин, во время которого Дэвид воспроизводит сцену из любимого мультфильма Майкла, «Леди и…

  • s01e06
  • 21 января 2001 г.

«Искусство отчаяния»
«The Art of Desperation»
Майкл злится на себя за то, что испортил свидание с Дэвидом и записывается на очередной приём к Дэвиду. Прогуливаясь с Дафни по Либерти-Авеню, Джастин встречает Линдси и Мэлани и соглашается помочь…

  • s01e05
  • 7 января 2001 г.

«У самой черты»
«Now Approaching... The Line»
Под давлением Марли, Майкл назначает свидание Трейси. Чтобы наладить отношения с сыном, Дженнифер записывает себя и Джастина на приём к психоаналитику, однако эти встречи не приносят никакой пользы.…

  • s01e04
  • 17 декабря 2000 г.

«Тэд жив!»
«Ted's Not Dead»
За завтраком друзья делятся впечатлениями предыдущего вечера, а Дэбби удивляет, что они не с Тэдом, который находится в коме в больнице. Там они знакомятся с Маргарет Шмидт, матерью Тэда, которая…

  • s01e03
  • 10 декабря 2000 г.

«Ничего после»
«No Bris, No Shirt, No Service»
Линдси и Мэлани устраивают вечеринку по случаю рождения Гаса, где Майкл задумывается о различиях между мужчинами и женщинами. А на эти мысли натолкнул его Брайан, который категорически отказывается…

  • s01e02
  • 3 декабря 2000 г.

«Педики повсюду»
«Queer, There and Everywhere»
Занимаясь продвижением новой марки пива, Брайан привлекает внимание женатого клиента, которого соблазняет прямо в туалете офиса. Джастин продолжает мечтать о новой встрече с Брайаном, а босс Тэда…

  • s01e01
  • 3 декабря 2000 г.

«Премьера»
«Premiere»
Майкл, Тэд, Эмметт и Брайан — группа друзей-геев, которые проводят каждый вечер в клубе «Вавилон». В один из таких вечеров 29-летний Брайан встречает 17-летнего Джастина, который впервые пришёл в…
Фильтр
Готово