- s02e14
- 6 января 2012 г.
- s02e14
- 6 января 2012 г.
«Королевская ночь»
«La noche de Reyes»
- s02e13
- 1 декабря 2011 г.
- s02e13
- 1 декабря 2011 г.
«Ложь и кабаре»
«Mentiras y cabaret»
- s02e12
- 24 ноября 2011 г.
- s02e12
- 24 ноября 2011 г.
«Корабль в зеркале»
«Un barco en el espejo»
- s02e11
- 17 ноября 2011 г.
- s02e11
- 17 ноября 2011 г.
«Одно из привидений»
«Una de fantasmas»
- s02e10
- 10 ноября 2011 г.
- s02e10
- 10 ноября 2011 г.
«Странный случай с уткой Манолито»
«El extraño caso del pato Manolito»
- s02e09
- 3 ноября 2011 г.
- s02e09
- 3 ноября 2011 г.
«Священник и доктор Франкенштейн»
«El cura y el Doctor Frankenstein»
- s02e08
- 27 октября 2011 г.
- s02e08
- 27 октября 2011 г.
«Русалка»
«La sirena»
- s02e07
- 20 октября 2011 г.
- s02e07
- 20 октября 2011 г.
«Ноги в цементe»
«Los pies en el cemento»
- s02e06
- 13 октября 2011 г.
- s02e06
- 13 октября 2011 г.
«Креветка, которую уносит течением»
«Camarón que se duerme...»
- s02e05
- 6 октября 2011 г.
- s02e05
- 6 октября 2011 г.
«Кто боится серого волка?»
«¿Quién teme al lobo feroz?»
- s02e04
- 29 сентября 2011 г.
- s02e04
- 29 сентября 2011 г.
«Что внутри у медвежонка Бобби?»
«La tripas de Bobby el oso»
- s02e03
- 22 сентября 2011 г.
- s02e03
- 22 сентября 2011 г.
«Последний плот "Королевы Америки"»
«La última balsa del Queen America»
- s02e02
- 15 сентября 2011 г.
- s02e02
- 15 сентября 2011 г.
«Тёмный посетитель»
«El oscuro visitante»
- s02e01
- 8 сентября 2011 г.
- s02e01
- 8 сентября 2011 г.
«Мы не одиноки»
«No estamos solos»