Древние (сериал) Сезон 1 (2013-2014)

МАТЬ И ДИТЯ В ОПАСНОСТИ. С приближением срока родов Клаус с Элайджей пускаются на поиски Хейли, которая вознамерилась сделать все возможное ради безопасности нерожденного дитя и оградить его от ведьм. Франческа встречается с Оливером и Джексоном, на повестке дня - будущее оборотней в Новом Орлеане. В ответ на неожиданную атаку на Марселя и его вампиров Давина и Ками объединяют силы, чтобы одолеть Клауса. И наконец, в отчаянной попытке защитить то, что для него важнее всего, Клаус принимает душераздирающее решение.

КРОВЬ ПОВСЮДУ. Клаус и Элайджа согласовывают план по сбору священных камней, необходимых Женевьев для того, чтобы навсегда изменить судьбы Хейли и оборотней в целом. Осознав, что план Клауса приведет к уничтожению всех вампиров Французского квартала, Марсель собирает армию, чтобы свергнуть Майклсонов и вернуть контроль над городом. Давина убеждает Джоша покинуть город, поскольку вынуждена принять роковое решение, которое переломит ход войны. Тем временем, Франческа угрожает Ками, пытающейся разгадать код - в результате, группировки города ждет потрясающее открытие.

ПРАЗДНИК ЖИЗНИ. На церемонии прощания с павшим членом сообщества, Хейли и её нерожденный ребенок подвергаются опасности, столкнувшись с неожиданным врагом. Ради спасения Хейли Клаус и Элайджа решают заручиться поддержкой Женевьев, которая силится контролировать Давину и остальных юных ведьм. Ками рассказывает Марселю, что Франческа намерена подобрать загадочный ключик, открывающий семейные тайны. Тем временем, преследуемый кошмарами об отце, Майкле, Клаус вынужден присмотреться к собственным проблемным отношениям с названым сыном Марселем.

ПЕРЕЛОМНЫЙ МОМЕНТ. Отчаявшись помочь Кирану, Ками настаивает на нетрадиционном лечении, но её благие намерения вызывают у Кирана приступ агрессии. Клаус и Элайджа расходятся во мнении, как быть с волками Полумесяца. Элайджа отправляется к заводи, где становится свидетелем ужасного взрыва, который лишь усиливает ненависть и недоверие сторон. В то время как Джексон и Элайджа пытаются спасти раненых, Хейли узнает от Марселя удивительную деталь из истории её семьи.

ПРАЗДНИК БЛАГОСЛОВЕНИЯ - Женевьева просит Элайджу, чтобы он разрешил ей публично провести шабаш в день традиционного праздника, где члены сообщества предлагают ведьмам подарки в обмен на благословение. Моник и Женевьева не согласны в том, что хотят от них предки, и Женевьева показывает, как она планирует построить власть ведьм. Когда Элайджа сосредотачивает свое внимание на восстановлении их дома к его прежней славе, Клаус обвиняет его в выполнении, чтобы произвести на Хэйли впечатление. Затем, Клаус приводит новый план в движение, находя Кэри, оборотня от его собственной линии, и отсылая его, чтобы найти недостающую часть семейной истории. Марсель посвящает Тьерри в его новый план, чтобы восстановить свою власть, но Диего имеет свои представления о будущем. В праздник Благословения Моник и Женевьев пытаются использовать церемонию, чтобы преподать Давине урок, но Клаус вмешивается и даёт Давине удивительный, но важный подарок. В то время, как Хейли пытается решить, кому она может доверять, церемония взрывается насилием. Леа Пайпс так же будет присутствовать в серии.

НЕЕСТЕСТВЕННЫЕ АЛЬЯНСЫ. Обвинив Клауса в бездействии, в то время как власть над Кварталом уплывает из их рук, Элайджа пытается самостоятельно с этим справиться. Он получает интригующее предложение поддержки от Франчески (приглашенная звезда Пета Сержант), красивой женщины из могущественной семьи Нового Орлеана. В попытке примирить воюющие группировки города Майклсоны устраивают экстравагантную вечеринку, где Клаус искушает Джексона (приглашенная звезда Нэйтан Парсонс) сделкой, Элайджа танцует с Хейли, а ожесточенная драка заканчивается удивительном образом. Наряду с продумыванием нового пути к власти, Марсель помогает Ками справиться с несчастьем, постигшем её дядю Кирана.

В ЛОВУШКЕ В ГОРОДЕ МЕРТВЫХ. Древнейших вампиров удерживает на кладбище в Городе Мёртвых связывающее заклинание ведьмы. Несмотря на бушующего Клауса, Элайджа намерен защитить Ребекку. Клаус и Ребекка бросаются горькими обвинениями, пока не вмешивается Элайджа, открывающий старинный секрет из прошлого их семьи. Тем временем, Марсель, стремясь освободить Ребекку, в конечном итоге вынужден пойти на сделку с Женевьев. Беспокойство о нерожденном ребенке помогает Ребекке и Хейли наладить связь.

НОЧЬ В ОПЕРЕ - В серии флэшбеков, начиная с 1919 года, Клаус раскрывается Ками и рассказывает все подробности разрушительного заговора Ребекки и Марселя, которые те пытались скрывать кое-что от него в секрете. Элайджа создаёт союз с Моник и просит помочь ему найти Сабину. Между тем, Тьерри не хочет ввязываться, когда Марсель и Ребекка приходят к нему с планом свергнуть всех ведьм. А тем временем, в Байу, отчаявшись, Хэйли держит Сабину в заложниках, с целью получить от неё информацию, которая полностью изменить проклятие оборотня клана Хэйли.

ПРОШЛОЕ РЕБЕККИ ДОГОНЯЕТ ЕЁ - Когда Ребекка обнаруживает, что она заперта в санаторий, где она работала в 1919 г, она понимает, что ведьма по имени Женевьева вернулась, чтобы найти месть и раскрыть темные секреты, которые уничтожили бы Ребекку, при разоблачении. Обезумевший Элайджа обращается за помощью к Марселю и Хэйли, когда один из его решений ставит Клаус и жизнь Ребекки в опасности. Время работает против них, Марсель понимает, что он может сдержать ценную информацию, которая могла привести их к Ребекке и Клаусу, но он почти наверняка уверен, что это может привести к смертельным последствиям.

НЕЖДАННЫЕ ГОСТИ - На повторном открытии церкви Св. Анны отец Киран попадает в большие неприятности после стычки с ведьмой из своего прошлого. Заинтересованность Марселя и Ребекки растет, когда возрождение кого-то, кого они когда-то знали, угрожает раскрыть секреты, которые были похоронены в течение почти столетия. В другом месте Софи потрясена сделанным на кладбище открытием, но вскоре она понимает, что вещи не могут быть такими, какими кажутся. Надвигается полнолуние, и Хейли посвящает Ребекку в ее план устроить вечеринку для своего клана оборотней, но когда приезжают незваные гости, события принимают опасный оборот. Тем временем, Ками мучается выбором, когда принимает трудное решение, касающееся безопасности Отца Кирана, и Элайджа должен выбирать между Хейли и его братом и сестрой. В конце концов, когда один из его планов проваливается, Клаус принимает решительные меры, что приводит к опасным последствиям, которые затрагивают всех участников.

ФЛЕШБЭКИ ИЗ 1919 – Марсель, все еще в ярости от последних событий, отказывает Клаусу в помощи после того, как открывается страшная тайна. Ребекка нервничает, когда находит останки старого жертвоприношения рядом с доками и понимает, что это работа опасного чернокнижника из их прошлого. Когда Элайджа узнает, что Ребекка может быть в беде, они с Хэйли отправляются на ее поиски. В кафе «У Руссо», Кэми утешает Марселя, и он открывается перед ней и рассказывает некоторые подробности из их общего прошлого, но ситуация быстро выходит из-под контроля, когда появляется неожиданный посетитель. В конце серии происходит жестокое противостояния Клауса и мощнейшего врага, превосходящего Клауса по силе.

БИЗНЕС ВЕДЬМЫ - Когда Давина сильно заболела и последствия скоро начнут влиять на весь Французский квартал, Марсель, Клаус, Элайджа и Ребекка спешат выяснить, что происходит. Софи подходит к другим с некоторой поразительной информацией о фестивале урожая(жатва) и приподносит резкий план спасения Давины. В это же время, Хейли мучается чувством вины, когда она приходит, чтобы рассказать Элайдже о своей роли в плане Софи. Последняя же, является частью последовательных непредвиденных событий, которые посылают ударные волны через Французского квартала.

ОТВОЕВАНИЕ ВЛАСТИ. В то время как во Французском Квартале полным ходом идет подготовка к ежегодному фестивалю Девушек с ящичками (*переселенки из Франции, призванные повысить рождаемость в Новом Орлеане. На старых кораблях было мало места, и их снабжали сундучками с самым необходимым), Ками измучена, но Давина не оставляет попыток освободить её от внушения Клауса. Элайджа неожиданно объединяется с Марселем, а Клаус приступает к выполнению своего плана по заполучению Давины. Как только становится известно о том, что Давина пропала, Софи пускается её разыскивать. Внезапный телефонный звонок вынуждает Хейли принять тяжелое решение. Заручившись поддержкой кого-то из прошлого Марселя, Ребекка начинает действовать.

СФОРМИРОВАНЫ НОВЫЕ АЛЬЯНСЫ – Марсель, глубоко раздумывая над последними событиями, удивлен, когда Клаус раскрывает ему некоторые подробности о своих ошибках в прошлом. Ками пытается разобраться в зашифрованных посланиях, она взволнована после того, как узнает что-то из прошлого Клауса. В это время, после неожиданного поворота событий, обычные люди берут ситуацию под свой контроль, что приводит к жестокому противостоянию. Когда Хейли узнает о плане, целью которого является навредить оборотням в заливе, она обращается за помощью к Элайдже и Ребекке. Они идут к заливу, и встречают девушку-оборотня Еву, обладающую информацией, которая позволит им сделать ужасное открытие.

ПЕРВАЯ БИТВА НА ВОЙНЕ — Ребекка, пытаясь принять трудное решение, обращается к отцу Кирану за советом. Элайджа наблюдает последствия недавней ссоры с Клаусом. Хэйли остается на его стороне, но вскоре ее похищает таинственная личность, которая проливает немного света на ее прошлое. В это время, раздраженная Ками пытается разобраться в зашифрованном послании, на которое она наткнулась. В конце серии ничего не подозревающий Марсель раскрывает некую удручающую информацию касательно Клауса, а конфронтация заканчивается неожиданным поворотом.

ВЗРЫВ ИЗ ПРОШЛОГО — когда кое-кто из прошлого Хэйли сообщает ей пугающую тайну, и она начинает переживать за себя и за ребенка. Несмотря на растущее напряжение между собой, Клаус и Элайджа обращаются к Сабине за помощью в нахождении Хэйли, которая пропала. У Клауса происходит удивительная и опасная встреча с неожиданным посетителем. Давина понимает нечто важное, а Марсель предлагает Ребекке сделку, которая приводит ее в ярость.

ПРОБЛЕМЫ С ДОВЕРИЕМ – когда Клаус узнает, что жизнь Хэйли в опасности, он доходит до крайности в попытке защитить ее и ее не рожденного ребенка. С трудом справляясь с трагическими событиями своего прошлого, Ками обращается к отцу Кирану за наставлением. Чувствуя, что никому нельзя доверять, Марсель идет к старому другу за советом, а Давина начинает учится контролировать свою магию. В конце серии Клаус сообщает неожиданные новости отцу Кирану.

ПРОШЛОЕ РАСКРЫВАЕТСЯ И СЕКРЕТЫ РАЗОБЛАЧАЮТСЯ – в ярости от недавних событий, поставивших под угрозу безопасность его не рожденного ребенка, Клаус требует ответов от Софи, веря в то, что она замешана. Софи раскрывает Клаусу и Ребекке тревожную тайну из ее прошлого. Позже, Марсель просит Клауса составить ему компанию в походе в Байу после того, как там находят обезображенные останки тел, а у Ребекки, Софи и Хэйли собственная миссия. Давина проявляет доверие к неожиданному союзнику и раскрывает шокирующую информацию о ведьмах, что приводит к тревожному открытию.

ЖЕНЩИНА НА ЗАДАНИИ – на Дофин-стрит проходит ежегодный музыкальный фестиваль, и Давина, жаждущая хорошо провести вечер, пытается убедить Марселя пустить ее туда. Марсель с неохотой соглашается, но просит Ками приглядеть за Давиной. Агнес уговаривает Хэйли сходить к таинственному доктору, у которого она узнает шокирующие новости. В это время Клаус проявляет интерес к Ками, которая раскрывает тревожную информацию о своем прошлом, а Ребекка решительно ставит перед собой цель разобраться с тем, что связано с недавней странной встречей, касающейся Элайджи.

БАЛ-МАСКАРАД И ПРЕДАТЕЛЬСТВО — После появления интересных новостей о ком-то из окружения Марселя, Клаус и Ребекка вместе решают начать развал империи Марселя изнутри, несмотря на беспокойство Элайджи. Они заручаются помощью Софи, которая не хочет вмешиваться, опасаясь секретного оружия Марселя — Давины. Ребекка приглашает Камиллу присоединится к огромной вампирской вечеринке Марселя, вызывая этим его гнев. Тем временем, Хейли узнает от ведьмы Сабины, что сверхъестественные существа Нового Орлеана могут негативно отреагировать на появление ребенка-гибрида.

ФЛЕШБЭК ИЗ 1800-ЫХ ГОДОВ — Когда Ребекка приезжает в Новый Орлеан по просьбе Элайджи, она встречает Хэйли, которая сообщает ей неожиданную новость. Переживая о том, что у ее брата Клауса на уме неладное, Ребекка обращается за помощью к Софи. У Хэйли кончается терпение, и она берет все в свои руки, но события быстро принимают опасный оборот. Намерившись выяснить, какое секретное оружие скрывает Марсель, Клаус приводит в действие свой план. В это время, после встречи с Марселем, Ребекка вспоминает о злости и разочаровании, которые принес ей Клаус за все эти годы. В конце серии, Марсель обращается за помощью к Давине, чтобы исполнить свой собственный опасный план.

Клаус Майклсон, древний гибрид, возвращается во французский квартал Нового Орлеана, который является пристанищем для всего сверхъестественного — Клаус сам участвовал в строительстве этого города 300 лет назад. Пытаясь помочь своему брату, Элайджа узнает, что красивая и своенравная девушка-оборотень по имени Хэйли — короткий любовный интерес Клауса — попала в руки могущественной ведьмы Софи Деверо. Когда Софи сообщает ему очень важную новость, Элайджа понимает, что семье Древних был дан еще один шанс обрести человечность и искупление. Клауса же больше волнует неожиданная встреча с его бывшим протеже, Марселем, харизматичным, но жестоким вампиром, который теперь полностью контролирует сверхъестественных жителей Нового Орлеана. Клаус клянется в том, что вернет себе то, что раньше ему принадлежало — власть, город и свою семью.