|
Борис Быстров
Борис Быстров
|
Советский и российский актёр кино и дубляжа. Заслуженный артист России (1995), Народный артист России (2001).
|
|
|
|
Ширли Хендерсон
Shirley Henderson
|
|
|
|
|
Джон Клиз
John Cleese
|
Британский актёр, сценарист, комик и обладатель премий BAFTA и «Эмми».
|
|
|
|
Патришия Кларксон
Patricia Clarkson
|
Американская актриса. Обладательница двух премий «Эмми» и «Золотого глобуса», а также номинантка на премии «Оскар» и «Тони».
|
|
|
|
Боб Берген
Bob Bergen
|
Американский актёр озвучивания
|
|
|
|
Шерри Линн
Sherry Lynn
|
Американская актриса озвучивания.
|
|
|
|
Микки Макгоун
Mickie McGowan
|
Американская актриса
|
|
|
|
Олег Куликович
Олег Куликович
|
Российский актёр театра и кино, заслуженный артист России (2003).
|
|
|
|
Дариуш Вольски
Dariusz Wolski
|
Польский и американский кинооператор, живёт и работает в Голливуде.
|
|
|
|
Патрик Дойл
Patrick Doyle
|
|
|
|
|
Стивен Фрай
Stephen Fry
|
Английский актёр, писатель и драматург, известность которому принесли прежде всего роли в британских комедийных телесериалах (особенно «Чёрная Гадюка» (1985—1989) и «Дживс и Вустер» (1990—1993)), бывших одними из многих работ творческого союза Фрая и Хью Лори. Широко известен по главной роли в фильме «Уайльд» (1997). С 1992 по 1998 годы занимал должность ректора Университета Данди.
|
|
|
|
Лорни Орлинз
Lorne Orleans
|
|
|
|
|
Илья Бледный
Илья Бледный
|
Российский актёр кино и дубляжа. Младший брат — актёр Филипп Бледный.
|
|
|
|
Хисаиси Джо
久石譲
|
|
|
|
|
Джудианна Маковски
Judianna Makovsky
|
|
|
|
|
Иван Жарков
Иван Жарков
|
Мастер дубляжа и озвучивания.
|
|
|
|
Энн Хэтэуэй
Anne Hathaway
|
Американская актриса, певица и продюсер. Обладательница премий «Эмми» (2010, за лучшее озвучивание), «Золотой глобус» (2013), «Премии Гильдии киноактёров США» (2013), «BAFTA» (2013) и «Оскар» (2013) за лучшую женскую роль второго плана в фильме-мюзикле «Отверженные». Номинантка на премию «Оскар» (2009) за лучшую женскую роль в фильме «Рэйчел выходит замуж», двукратная номинантка на премию «Золотой глобус» (2009, 2011) за лучшую женскую роль в фильмах «Рэйчел выходит замуж» и «Любовь и другие лекарства».
|
|
|
|
Александр Груздев
Александр Груздев
|
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, бард.
|
|
|
|
Шэйн Ранги
Shane Rangi
|
|
|
|
|
Елена Соловьева
Елена Соловьева
|
Советская и российская актриса радио и дубляжа.
|
|
|
|
Ольга Зубкова
Ольга Зубкова
|
Российская актриса театра, кино и дубляжа.
|
|
|
|
Сэяма Такэси
瀬山武司
|
|
|
|
|
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
|
Актёр озвучания, актер театра «Эрмитаж».
|
|
|
|
Фрэнк Уэлкер
Frank Welker
|
Американский киноактёр и актёр озвучивания. Самый высокооплачиваемый актёр Голливуда (97 лент, в которых он сыграл (озвучил) одну из главных ролей, в общем собрали 6 452 627 268 долларов).
|
|
|
|
Любовь Германова
Любовь Германова
|
Российская актриса театра и кино. Принимает активное участие в дублировании российских, а также зарубежных фильмов и сериалов. Её голосом говорят сотни женских персонажей. Больше известна озвучиванием рекламных роликов и анонсов фильмов на Первом канале, телеканале Россия и НТВ.
|
|
|
|
Тильда Суинтон
Tilda Swinton
|
Британская киноактриса. Обладательница наград Берлинского (1988) и Венецианского (1991) кинофестивалей. Лауреат премии «Оскар» (2008) и BAFTA (2008), а также двух премий «Сатурн» (2009, 2017). Много снимается в независимом кино, но также принимает участие и в голливудских проектах.
|
|
|