|
Вик Годфри
Wyck Godfrey
|
|
|
|
|
Теодор Шапиро
Theodore Shapiro
|
|
|
|
|
Денис Некрасов
Денис Некрасов
|
Мастер дубляжа и озвучания иностранных фильмов.
|
|
|
|
Нэйтан Филлион
Nathan Fillion
|
Американский актёр канадского происхождения, известный по ролям в сериалах «Светлячок», «Баффи — истребительница вампиров», и «Касл».
|
|
|
|
Николас Гест
Nicholas Guest
|
Американский актёр
|
|
|
|
Стив Куган
Steve Coogan
|
|
|
|
|
Роберт Паттинсон
Robert Pattinson
|
|
|
|
|
Майкл Шин
Michael Sheen
|
|
|
|
|
Дастин Хоффман
Dustin Hoffman
|
Американский актёр театра, кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр и продюсер, двукратный лауреат премии «Оскар» (1980, 1989; номинировался ещё 5 раз), шестикратный обладатель премии «Золотой глобус» (1968, 1980, 1983, 1986, 1989, 1997; номинировался ещё 7 раз) и трёхкратный победитель премии BAFTA (1969, 1970, 1984; номинировался ещё 5 раз). За жизненные достижения в области мирового кинематографа Хоффману был присуждён почётный «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля (1989), почётная премия «Сезар» (2009) и специальная премия Американского института киноискусства (1999).
|
|
|
|
Фрэнк Оз
Frank Oz
|
|
|
|
|
Константин Карасик
Константин Карасик
|
|
|
|
|
Григорий Маликов
Григорий Маликов
|
|
|
|
|
Спенсер Гаррет
Spencer Garrett
|
|
|
|
|
Олег Форостенко
Олег Форостенко
|
Актёр кино и озвучания, актёр и режиссёр театра им. Вахтангова. Заслуженный артист РФ (1995).
|
|
|
|
Ли Пейс
Lee Pace
|
|
|
|
|
Станислав Концевич
Станислав Концевич
|
Российский киноактёр, мастер дубляжа.
|
|
|
|
Сандра Буллок
Sandra Bullock
|
Американская актриса, обладательница премий «Оскар» и «Золотой глобус» в номинации «Лучшая актриса» за роль в фильме «Невидимая сторона».
|
|
|
|
Олег Куликович
Олег Куликович
|
Российский актёр театра и кино, заслуженный артист России (2003).
|
|
|
|
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
|
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа.
|
|
|
|
Терри Дуглас
Terri Douglas
|
|
|
|
|
Джуди Денч
Judi Dench
|
Британская актриса театра и кино, лауреат премий «Оскар» (1999) и «Золотой глобус» (1998, 2001), многократная обладательница премии BAFTA. Кавалер ордена Кавалеров Почёта (2005), дама-командор ордена Британской империи (1988).
|
|
|
|
Константин Хабенский
Константин Хабенский
|
Российский актёр театра и кино, народный артист России (2012).
|
|
|
|
Джим Каммингс
Jim Cummings
|
Американский актёр озвучивания (почти 100 ролей). Известен как по классическим мультфильмам («Аладдин» и «Король Лев»), так и по современным работам («Би Муви: Медовый заговор», «Принцесса и лягушка», серия мультфильмов о Винни-Пухе).
|
|
|
|
Иван Жарков
Иван Жарков
|
Мастер дубляжа и озвучивания.
|
|
|
|
Картер Бёруэлл
Carter Burwell
|
|
|
|
|
Сергей Смирнов
Сергей Смирнов
|
|
|
|
