Отзыв Maple81 о фильме «Шоколад»

Сам по себе, если не сравнивать его с книгой, фильм достаточно приятный, местами смешной, основная идея автора сохранена, несмотря на некоторое изменение сценария. Но в книге очаровывала атмосфера таинственности, привкус мистики. Все это в фильме, увы, исключено, осталась одна романтика. Подбор актеров удачный, и главная героиня, и Ру здесь на своем месте. А вот Арманду, которая произвела на меня в книге большое впечатление, я себе представляла несколько иначе, дело даже не в самой актрисе, а в сценарии для нее, в ее выражениях и прочем. Она предстает перед нами уставшей от жизни старухой, которая ворчливо относится ко всему окружающему, хотя вовсе так и не думает. А вот в книге перед нами живая энергичная старушка, полная юмора и всепонимания. И то, чем вечеринка заканчивается (чтобы не спойлерить, без подробностей) в фильме - непредвиденная случайность, а в книге - вполне осознанное решение. Это одно из изменений сценария, от которого я не в восторге.