Драма, Комедия (США, Канада, 2015)
Адам Хокинс: He doesn't look happy.
Сэм Рэдфорд: It's not my job to make him happy. My job is to make him a better doctor.
Боевик, Детектив (США, Испания, 2015)
Frank Walker: Мечтатели! Мы будем искать мечтателей. Тех, кто кормит нужного волка.
Боевик, Детектив (США, Испания, 2015)
Frank Walker: — Но это же очень далеко. До них долго лететь. Очень-очень долго. А что если ты долетишь, а там ничего? — А что если я долечу, а там — всё?
Боевик, Детектив (США, Испания, 2015)
David Nix: В любой момент вы можете изменить своё будущее, но почему-то вы в это не верите, и ваше неверие мешает вам воплотить ваши надежды в реальность. И вот вы хнычете про ужасное будущее, вы пасуете перед ним. А причина проста: это будущее не требует от вас усилий в настоящем.
Боевик, Детектив (США, Испания, 2015)
David Nix: — Ты всю жизнь рассказывал мне эту историю. Теперь я расскажу. В тебе идет борьба. Сражаются два волка. Один — это отчаяние и темнота, а другой — надежда и любовь. Кто из волков победит? — Ну хватит уже... — Ладно, как хочешь, не отвечай. — Тот, которого ты кормишь.
Боевик, Детектив (США, Испания, 2015)
Frank Walker: Ищите тех, кто не отступает. За ними будущие
Драма, Мелодрама (Великобритания, 2010)
Вайлет Кроули: - Самый неубедительный жених, что я видела (о виконте Гиллингеме).
Вестерн, Драма (США, 2016)
Маркус Хэмилтон: Пойду перекушу
Альберто Паркер: Возьми и мне тоже
Маркус Хэмилтон: Там нет индейской кухни
Альберто Паркер: Я наполовину мексиканец
Маркус Хэмилтон: Это хорошо. А то обидные шутки про индейцев уже закончились. Почти закончились.
Директор банка: У вас там все рейнджеры такие?
Альберто Паркер: Нет. Такой. Один.
Драма, Комедия (Италия, 1951)
Libero, Espositos Son: Возвращать деньги - дурная примета.
Драма, Мелодрама (Германия, 2004)
Günther Scheller: Возможно, это правда, что по-настоящему счастливы люди бывают только раз в жизни. Всего один раз. А после они расплачиваются за это всю оставшуюся жизнь. Расплачиваются тем, что не могут забыть этот момент ощущения полного счастья.
Мелодрама, Приключения (СССР, 1984)
Король-самозванец: Дорогие друзья, для нас сегодня радостный день! Мы встречаем в нашем королевстве дорогого друга! К нам пожаловал принц! <…> Вы очевидно устали с дороги? И всё, чем я богат, всё для вас! Всё к вашим услугам — мой дворец, мой повар, мой палач… э-э-э… мой скрипач, я хотел сказать. <…> Мы приготовились вас встречать, обнять, казнить, тьфу ты чёрт, угостить! Поешьте, господин принц, мои повара для вас ничего не пожалели, ни соуса, ни крема, ни яда… э-э-э… ни мермелада, я хотел сказать.
Мелодрама, Приключения (СССР, 1984)
Younger minister: Можете называть меня просто: господин самый главный министр королевства.
Мелодрама, Приключения (СССР, 1984)
Жена Синей Бороды: Дома вас ждёт грандиозный скандал.
Dark blue beard: Но за что?!
Жена Синей Бороды: Найдём!
Комедия, Триллер (США, 2004)
Уолтер Эберхарт: А вы сами кто? Человек или машина?
Claire Wellington: Я леди!
Джоанна Эберхарт: Вы точно леди?
Claire Wellington: До мозга костей!
Уолтер Эберхарт: Леди... в смысле вы женщина. Но вы... эээ... человек?
Claire Wellington: Да! Я одна не потеряла человеческий облик.
Джоанна Эберхарт: В Стэпфорде?
Claire Wellington: Во Вселенной!!!
Roger Bannister: О! Она бесподобна!
Драма, Комедия (Франция, 2000)
Lelio: Некоторое время назад мне предложили девушку, женившись на которой я получу 12000 ливров годовой ренты. Графиня же даёт мне 6000. Ясное дело, что 12 больше, чем 6. Моя любовь к графине не выдержала этого сравнения. Тут уж ничего не поделаешь. Завидев число "12", число "6" отступает. Что ж ты молчишь?
Шевалье: Что я могу тебе сказать? Всякий, кто умеет считать, скажет, что ты прав.
Комедия (Франция, Италия, 1978)
Renato Baldi: Вы, французы, совершенно не умеете готовить кофе!
Jacob: Кем меня только не обзывали. И черномазым, и голубым. Но французом - ни-ког-да!
Комедия, Мелодрама (Франция, 2003)
Комедия, Мелодрама (СССР, 1976)
Комедия, Мюзикл (США, 1955)
Eileen Sherwood: Рут играла на ударных в школьном оркестре
Frank Moses: А я в Дневере играл на тромбоне
Ruth Sherwood: Ну а вы?
Chick: Я играл только на скачках
Драма, Комедия (США, Канада, 2015)
Джон: Every obstacle has a solution.
Драма, Мистика (Россия, 2014)
Вениамин Шведов: Не мозгоклюйствуйте! От вас устанут.
Комедия, Мюзикл (СССР, 1979)
лесничий / официант: На латыни я забыл, как это называется, а без латыни лучше не говорить.
Комедия, Мюзикл (СССР, 1979)
Генрих Айзенштайн: Да, но Розалинда будет думать, что я отправился в тюрьму.
Фальк: Ну и пускай думает. Раздумья украшают женщину.
Комедия, Мюзикл (СССР, 1979)
Фрош, дежурный тюремщик: Какой подлый народ эти заключённые. Каждый раз в моё дежурство расшатывают тюрьму.
Комедия, Мюзикл (СССР, 1979)
Генрих Айзенштайн: Суд удаляется, суд возвращается, все встают, меня сажают…