П. Дж. Бирн. Подборки с фильмами — стр. 6

Зимняя спячка, Взгляд тишины, Отрочество и ещё 15 фильмов

Дмитрий Пучков, он же Goblin - самый известный в России переводчик.
В подборку добавлены только правильные переводы Гоблина от студии "Полный Пэ".
Отличаются адекватностью и максимальным соответствием оригинальному тексту фильма. Нецензурная брань, если таковая имеет место быть в оригинале, переводится как нецензурная брань. Если брани в оригинале нет (см. детские мультики, старые фильмы), значит и в переводе брани нет.

Это небольшая подборка фильмов, центральными персонажами которых являются злодеи и личности с неоднозначной моралью. Помощь будет кстати.

Фильмы о войне в Афганистане (1979-1989 г.г.)

Список архива Ланъя, Пацаны, Бригада и ещё 123 фильма

Комедийное искусство, в котором комик выступает перед живой аудиторией, обычно говоря напрямую зрителям. Часто для стендапа организуются специальные комедийные клубы (comedy club). Выступающего называют стендап-комиком, комиком или стендапером.

В Филадельфии всегда солнечно, В Москве всегда солнечно

Пункт назначения: Узы крови, Пункт назначения 2, Пункт назначения 3 и ещё 3 фильма

Джентльмены предпочитают блондинок, Platinum Blonde, 7 дней и ночей с Мэрилин и ещё 16 фильмов