В 1984 году Ферт снялся в телевизионном фильме «Дама с камелиями» с участием Греты Скакки и Бена Кингсли, в 1989 году - в заглавной роли в фильме Милоша Формана «Вальмон».
В 1995 году Ферт сыграл главную мужскую роль — мистера Дарси - в шестисерийном телевизионном фильме производства ВВС «Гордость и предубеждение» по мотивам одноимённого романа Джейн Остин. Этa роль сделaлa актера по-нaстоящему известным.
В четверг 13 января 2011 года на Аллее славы в Голливуде была открыта «звезда» с именем актера.
С 2002 года Ферт является послом организации «Oxfam», оказывающей помощь развивающимся странам.
В апреле 2011 года Колин Ферт был включён в список 100 наиболее влиятельных людей мира по версии журнала Time.
В декабре 2011 года в лондонском Музее мадам Тюссо представили его восковую скульптуру.
Ферт пишет художественную прозу. Его первый рассказ — «Управление ничем» (англ. The Department of Nothing) – был опубликован в сборнике, изданном в помощь детям-аутистам.
Ферт боролся за права коренных племен и является членом организации Survival International. Он проводил кампании по вопросам окружающей среды, лиц, ищущих убежища, прав беженцев.
Ферт является соучредителем производственной компании Raindog Films, первый фильм которой – «Всевидящее око» - вышел в мировой прокат в 2016 году.
В 1989 году Ферт начал встречаться с Мег Тилли, с которой снимался в фильме «Вальмон». В 1990 году у них появился сын, Уильям Джозеф Ферт.
В 1994 году, после разрыва с Тилли, у Ферта начались отношения с партнёршей по фильму «Гордость и предубеждение» Дженнифер Эль. Их роман продлился год.
В 1997 году Ферт женился на Ливии Джуджолли , итальянском продюсере и режиссёре. У них есть двое сыновей, Лука (род. 2001) и Маттео (род. 2003). В декабре 2019 года пара объявила о расставании.