Дог и Миралес дружат с детства. Они живут в деревушке на юге Франции. Чтобы убить время, они слоняются по улицам. Миралес привычно и беспричинно придирается к Догу. Их дружба подвергнется испытанию с приездом в деревню Эльзы, с которой у Дога возникнут любовные отношения. Терзаемый ревностью, Миралес будет вынужден избавиться от груза прошлого, повзрослеть и найти свое место в жизни.