У меня пока не прекращается череда завышенных оценок. А ведь в самом начале это аниме меня напрягло, слишком много жестокости и тяжелый депрессивный оттенок. Впрочем, это было ожидаемо из описания, почему я была не готова – не понятно. Возможно меня удивило, что нарисованное так взяло за живое? Потом появилась она! Я безумно люблю анимешку Чунибье и ее главную героиню, но если Чунибье - это стебовая комедия, то Denpateki na Kanojo – это серьезный психологический триллер, призванный заглянуть в глубины черной человеческой души и особенно жестокой, наивной, неуравновешенной, подростковой сущности. Перед нами всего две истории, каждая копает разные прегрешения, но они отлично их отработали и отобразили. Даже стало обидно, что всего две овы, вместо привычных 12 серий, не смотря на все гадости и мою не любовь к этому жанру – тайтл мне искренне понравился. Отдельно хочется выделить музыку – она не плавала на фоне, а выделяла себя, звучала очень к месту и атмосферно.

Тот случай, когда хочется перефразировать фразу «не судите о книге по ее экранизации» на "не судите о ранобэ по аниме-адаптации». Этой лайт-новелле явно не повезло. Историю о Дзю Дзюдзаве и его странной знакомой Амэ искромсали, скомкали, сократили до простой ОВАшки, выкинув "за ненадобностью" половину важных сцен, изменив не в лучшую сторону сюжет и решив полностью исключить внутренние переживания героев. Excellent. Я прочитала только первый том, который всеми правдами и неправдами упихали в одну серию, и этого времени, конечно же, оказалось катастрофически мало. Второй эпизод ОВА, судя по всему, основан на следующем томе, но до него я еще не добралась, так что тут ничего сказать не могу. Хотя, не думаю, что качество будет выше.

В итоге получилось "никак". Если зритель не знаком с первоисточником, вряд ли он вообще сможет оценить данный тайтл, а если знаком, скорее всего, останется разочарованным. А вот книга-то мне понравилась. Кровавенький детектив, со слегка сумасшедшими героями. Возможно, как и многие лайт-новеллы, сюжет слегка смазанный, но все-таки интересный.

В чем-то история похожа на Чудачество - любви не помеха!, а Амэ напоминает Рикку. С той лишь разницей, что "Подружка" мрачнее, жестче и вообще ни разу не комедия.

Так что мимо аниме можно проходить спокойно, а вот книга весьма занятна, хотя на русском, увы, прочитать можно только фанатский перевод.