Действие роисходит спустя пять лет после событий сериала. Прокурор Куриу Кохэй теперь работает в городке Нидзигаура, Ямагути - в тихом местечке на берегу моря. Впервые за 11 лет здесь совершено убийство, подозрение падает на самую влиятельную и уважаемую персону города. Кохэю приходится самому распутывать дело...