На этот раз к Учеру с просьбой о частном расследовании обращается его бывший начальник, бывший министр внутренних дел Эдвард Шор. Он просит найти людей, угрожающих молодой семье его сына Чарльза, который недавно вернулся в Лондон из Индии. Шор опасается, что разгоревшийся скандал может иметь разрушительные последствия для его карьеры и настаивает, чтобы расследование проходило без участия полиции, даже после того, как происходит убийство.