- s03e04
- 15 сентября 2013 г.
- s03e04
- 15 сентября 2013 г.
«Блудный сын»
«Prodigal Son»
Возле паба зарезан человек, который оказался бывшим полицейским, вернувшемся из Лондона. Он встречался со многими женщинами, работал на пивоваренном заводе охранником и собирался увести от мужа свою…
- s03e03
- 8 сентября 2013 г.
- s03e03
- 8 сентября 2013 г.
«Юные боги»
«Young Gods»
На глазах группы школьников объятый пламенем человек бросается в озеро. Выясняется, что погибший был инвестиционным банкиром спортсменом и филантропом. Но все это видимость, на самом деле он был…
- s03e02
- 1 сентября 2013 г.
- s03e02
- 1 сентября 2013 г.
«Примерный ребенок»
«Poster Child»
Покалеченную и потерявшую всю семью маленькую иранскую девочку усыновила английская семья, в которой она счастливо прожила много лет. Накануне выхода на пенсию убит ее отец, а она и ее сводная сестра…
- s03e01
- 25 августа 2013 г.
- s03e01
- 25 августа 2013 г.
«Воздушные замки»
«Castles in the Air»
Убита девушка-физиотерапевт в загородном доме. Как оказалось, случайно. Жертвой должна была стать другая женщина, архитектор, которая тоже вскоре погибает. Несколько лет назад она попала в…