- s01e26
- 5 июня 2010 г.
- s01e26
- 5 июня 2010 г.
«Гора Зинит»
«Le Mont Zinit»
Нокс снова погружается в воспоминания о своей семье. Его машина продолжает выкачивать Вакфу из Древа Жизни, в результате чего Садида один за другим лишаются жизни, превращаясь в деревья. Юго и Адамай…
- s01e25
- 5 июня 2010 г.
- s01e25
- 5 июня 2010 г.
«Я становлюсь легендой»
«J'entre dans la légende»
Руэль, используя свою землеройную машину «Мегадрель» отправляется обратно в королевство Садида. Тем временем, Юго, Адамай, Евангелина и Амалия, увидев, что база Нокса полностью переместилась в…
- s01e24
- 5 июня 2010 г.
- s01e24
- 5 июня 2010 г.
«Воссоединение»
«Retrouvailles»
Нокс вспоминает своих детей, проигрывая с помощью механизмов сказку, которую он часто им рассказывал. Юго и Адамай, подлетая к королевству Садида, подвергаются обстрелу лучников кра, защищающих…
- s01e23
- 20 марта 2010 г.
- s01e23
- 20 марта 2010 г.
«В поисках дофуса»
«La quête du Dofus»
Игола находят девочка и мальчик озамодас, а тем временем Юго и Адамай находят долину, где располагается вход в пещеру с дофусом. Ожидая хранителя дофуса, Юго случайно обучается созданию лазерных…
- s01e22
- 23 января 2010 г.
- s01e22
- 23 января 2010 г.
«Рубилакс»
«Rubilax»
Сэдлигроуву снится сон, в котором он танцует вместе с Евангелин, этот сон превращается в кошмар, иоп просыпается и кричит, обвиняя во всем Рубилакса. В порыве отчаяния Сэдлигроув зарывает меч,…
- s01e21
- 16 января 2010 г.
- s01e21
- 16 января 2010 г.
«Игол»
«Igôle»
Юго и Адамай прибывают на остров, где хранится дофус Гругалораграна; Адамай хочет научить Юго чувствовать вакфу, что позволит раскрыть его способности. Ради этого Адамай этого накладывает на брата…
- s01e20
- 9 января 2010 г.
- s01e20
- 9 января 2010 г.
«Древо жизни»
«L'Arbre de vie»
После случившегося Руэля запирают в тюрьме, Сэдлигроува объявляют в розыск, а Амалию и Евангелин сажают под домашний арест. Посланник короля Бонта помогает Амалии и Евангелин выбраться из покоев,…
- s01e19
- 19 декабря 2009 г.
- s01e19
- 19 декабря 2009 г.
«Королевство садида»
«Le Royaume Sadida»
Узнав, что Амалия — принцесса садида, героев провожают в тронный зал, предварительно предупредив о том, что король садида ушёл к древу жизни, а его обязанности в данный момент исполняет брат Амалии,…
- s01e18
- 12 декабря 2009 г.
- s01e18
- 12 декабря 2009 г.
«Братство тофу»
«La Confrérie du Tofu»
Юго, Сэдлигроув, Руэль, Амалия, Евангелина и Адамай создают Братство Тофу, и каждому из них Адамай выдает волшебное пёрышко, которое предупредит, если Нокс ступит на землю садида. Далее пути героев…
- s01e17
- 5 декабря 2009 г.
- s01e17
- 5 декабря 2009 г.
«Гругалорагран Извечный»
«Grougaloragran l'éternel»
Чтобы не замерзнуть на холоде, Юго и его друзья залезли в сумку Руэля, Сэдлигроув решает отправится за мехами для Евангелины и Амалии, добывает их, встречает маленького форрора и проваливается в…
- s01e16
- 28 ноября 2009 г.
- s01e16
- 28 ноября 2009 г.
«Элиакуб»
«L'Eliacube»
Машина Нокса, все это время преследовавшая Юго и его друзей, находит остров и начинает издавать сигнал, призывающий огромное количество ноксин, которые сканируют остров и снимают с него пелену…
- s01e15
- 20 июня 2009 г.
- s01e15
- 20 июня 2009 г.
«Адамай»
«Adamaï»
На подступах к острову Ома корабль топит Гругалорагран, обернувшийся огромным осьминогом. Все герои, кроме Юго оказываются на одной части острова, Юго же оказывается на противоположной, где встречает…
- s01e14
- 20 июня 2009 г.
- s01e14
- 20 июня 2009 г.
«Остров Луны»
«L'île de Moon»
Спугнув Альбатроциуса, Сэдлигроув навлекает на корабль бурю, которая выбрасывает судно на мель около острова Луны. Амалию, Юго и Евангелин ловят местные обитатели — каннибалы-садида, которые…
- s01e13
- 18 апреля 2009 г.
- s01e13
- 18 апреля 2009 г.
«Лазурная тишина»
«Calme bleu»
Используя свои машины и силу элиакуба, Нокс телепортируется в Запретный лес и высасывает всю вакфу из Старого Дуба, затем приходит в дом к Альберту и исцеляет его. Тем временем, Юго, Руэль, Амалия,…
- s01e12
- 28 марта 2009 г.
- s01e12
- 28 марта 2009 г.
«Адский буффбол (часть третья)»
«L'enfer du Boufbowl - 3»
Второй и третий тайм оборачиваются победой главных героев в матче. Причиной тому служит беспечность Крисса ля Красса и различное жульничество со стороны команды Руэля, которое является неотъемлемой…
- s01e11
- 21 марта 2009 г.
- s01e11
- 21 марта 2009 г.
«Адский буффбол (часть вторая)»
«L'enfer du Boufbowl - 2»
Игра в буффбол начинается. Поскольку тренировки наших героев длились всего несколько дней и они не знают и половины всех правил, игра складывается не в их пользу. Команда соперников во главе с…
- s01e10
- 14 марта 2009 г.
- s01e10
- 14 марта 2009 г.
«Адский буффбол (часть первая)»
«L'enfer du Boufbowl - 1»
Для того чтобы добраться к острову Ома, героям необходимо нанять корабль в порту Бонта. Однако никто не хочет сдавать корабль в аренду, из-за опасностей подобного приключения. Герои решают купить…
- s01e09
- 7 марта 2009 г.
- s01e09
- 7 марта 2009 г.
«Сумка Руэля»
«Le sac de Ruel»
Оставшись ночевать у Ксава, герои узнают, что в карте, которая вела их все это время, заточен демон Шушу. В дверь стучит герольд по прозвищу Гонард Великий, который рассказывает о пропаже кам у…
- s01e08
- 28 февраля 2009 г.
- s01e08
- 28 февраля 2009 г.
«Пекарь Ксав»
«Xav' le Boulanger»
Заплутав в очередной раз, герои оказываются в небольшой деревне пекарей. Каждые пять лет здесь происходит знаменательное событие — Конкурс на лучший хлеб, победитель которого получает эксклюзивное…
- s01e07
- 21 февраля 2009 г.
- s01e07
- 21 февраля 2009 г.
«Отравленная»
«Vénéneuse»
В ходе череды событий Амалия оказывается отравленной ядом Демон-розы, единственным противоядием к которому является светящийся сок одного из деревьев в Зловредном лесу — Северона. На поиски…
- s01e06
- 15 февраля 2009 г.
- s01e06
- 15 февраля 2009 г.
«Вампиро»
«Vampyro»
Волшебная карта указывает, что путь к острову Ома пролегает через селение Катропат, представляющего собой довольно мрачное место. Устав с дороги, герои решают остановиться в гостинице, где ночью…
- s01e05
- 28 января 2009 г.
- s01e05
- 28 января 2009 г.
«Великолепная пятёрка»
«Les 5 Magnifiques»
Юго и его друзьям попадается деревня, населённая маленькими и беззащитными существами — экляксерами. На их деревню постоянно совершают набеги минотавры, ворующие у экляксеров продовольствие. Побив…
- s01e04
- 31 октября 2008 г.
- s01e04
- 31 октября 2008 г.
«Мисс уродина»
«Miss Moche»
Через некоторое время герои набрели на башню, населённую четырьмя принцессами, проклятыми богом Озамодасом, которые пленят Сэдлигроува. Причиной тому служит то, что только искренний поцелуй может…
- s01e03
- 31 октября 2008 г.
- s01e03
- 31 октября 2008 г.
«Чёрный ворон»
«Le Corbeau Noir»
Пройдя через врата Заап, герои оказываются на рынке Кельба, на котором планируют купить карту для их дальнейшего путешествия. Внезапно на рынок совершает нападение крылатый всадник в костюме ворона,…
- s01e02
- 31 октября 2008 г.
- s01e02
- 31 октября 2008 г.
«Юго элиатроп»
«Yugo L'Eliatrope»
Пытаясь спасти деревню от нашествия полтеров, приёмный отец Юго Альберт обращается в куст. Чтобы спасти отца, Юго, спасенный им рыцарь Сэдлигроув и старый друг Альберта Руэль отправляются в запретный…