Режиссёры
Режиссёры
Актёры
Актёры
-
Allard, Jacques
-
Archambault, Sylvio
Enquêteur Dutrisac -
Bégin, Christian
Various -
Benoît, Yvan
Fabien Viau -
Bissonnette, Normand
François Gaston de Lévis (segment 4: La bataille de lAmérique) -
Bossé, Réal
Ouvrier #1 -
Boudreault, Gary
René Garneau -
Brathwaite, Normand
Elvis Laurier -
Champagne, Martin
Le chauffeur de taxi -
Champagne, Richard
Policiers civils - Canada -
Chassé, Henri
Jacques Messier -
Collin, Pierre
Jacques Rancourt -
Coquereau, Patrice
Roc Francoeur -
Demers, Stéphane
Roc Vandal -
Despatie, Félix-Antoine
Martin la boucane Moreau -
Dubé, Thiéry
Barman -
Gaudet, Jérémy T.
Stéphane Barbeau -
Girard, Benoît
Person of the Night -
Goyette, Patrick
Bruno Langevin -
Jacques, Stéphane F.
Patrick Théroux -
Jean, Fayolle
Robert -
Jean, Roxanne
-
Lucien, Didier
Himself - Host -
McNicoll, Pierre
Allan Goldman -
Nadon, Guy
Jacques Therrien -
Normil, Widemir
Laitier -
Papineau, François
Pierre Couture #1 -
Paquette, Pier
Benoît Brossard -
Paré, François-Étienne
Ambulancier -
Philie, Dominic
André Mongeau -
Picard, Luc
Noum Guité -
Senay, Luc
Luc Lamontagne -
Soucy, Martin
Le pianiste -
Tschaeppeler, Eric
Barman Montréal -
Villeneuve, Louis
Ambulancier #2 -
Tony Dicapua Jr.
-
Карл Алакки
(2003) -
Ив Беланже
Policier -
Бенуа МакГиннис
-
Алексис Мартен
Jean-Thomas Vandelac -
Габриэль Сабурин
Michel Martin -
Дени Уле
Craquepoutte
Композиторы
Композиторы
Продюсеры
Продюсеры
Монтажеры
Монтажеры
