В 1980 году Жак Дюрон снял этот короткий черно-белый фильм и представил французскому кинематографу запись динамики двух мальчиков, достигших совершеннолетия гомосексуалистов. История сосредотачивается на Дэвиде (Стив Джон Шеперд) в замечательном спектакле, где его задумчивая внешность, язык тела и внутреннее волнение просто исходят от него по мере развития истории. Видите ли, Дэвид борется со своей сексуальностью и любовью к другому мужчине.