Отзывы

• 

  MissGray

  9

  • 29 октября 2022 г., 03:54

  • Ссылка

  Очень забавный фильмец, который, к тому же, занимает важную роль в американской культуре и входит во всякие топы всех времён. Порадовало наличие знакомых лиц - тут тебе и Келли Кэпвелл, и отчим Блэр Уордорф, и лейтенант Коломбо, и тот чувак, который играл в прошлогоднем зимнем фильме с Брук Шилдс... А текст просто замечательный, в нём столько стёба, иронии, пародии, при этом не скатывающейся в пошлость, как это часто бывает с американскими комедиями. Несмотря на то, что сюжет вводится как чтение сказки ребёнку, фильм совсем не детский. Именно по смыслу и юмору, а не по каким-то неприятным и неприличным вещам. Всё-таки фильм из 1980-х. Не знаю, как там справились с переводом и дубляжом, удалось ли передать все те намёки и шутки, которые есть в оригинале, в любом случае, кино приятное.

  Disclaimer:
  ЛГБТ - нет,
  химзависимые - нет,
  психопаты - нет,
  нецензурная лексика - нет,
  интимные сцены - нет.

  Посмотрела в рамках Флэшмоба 2022 по совету _Amnesia_ .

  • 2