Эрик и Сэм, двое мужчин канадцев азиатского происхождения, только что занимались сексом друг с другом, как и несколько раз прежде. Но, как и в предыдущий раз после их сексуальных контактов, Сэм в шкафу уходит домой, в дом своих родителей, где он все еще живет, вместо того, чтобы оставаться на ночь у Эрика. Если Эрик и Сэм действительно видят друг в друге парня, Сэму скоро придется совершить этот символический прыжок и провести ночь, иначе он рискнет потерять Эрика.