- s05e26
- 15 июня 1992 г.
- s05e26
- 15 июня 1992 г.
«Развилка времен. Часть 1»
«Time's Arrow. Part 1»
В Сан-Франциско находят голову Дейты, пролежавшую в шахте почти 500 лет. След ведёт к таинственной расе, посещавшей Землю конца XIX века. В процессе расследования Дейта случайно перемещается вместе с…
- s05e25
- 1 июня 1992 г.
- s05e25
- 1 июня 1992 г.
«Внутренний свет»
«The Inner Light»
Загадочный зонд заставляет Пикарда прожить целую жизнь в роли семьянина среди давно умершей расы на незнакомой планете.
- s05e24
- 18 мая 1992 г.
- s05e24
- 18 мая 1992 г.
«Следующая фаза»
«The Next Phase»
В результате неудачного эксперимента на ромуланском корабле Джорджи ла Фордж и Ро Ларен оказываются смещёнными относительно нормального пространства, а остальной экипаж смиряется с потерей.
- s05e23
- 11 мая 1992 г.
- s05e23
- 11 мая 1992 г.
«Я, борг»
«I, Borg»
Энтерпрайз спасает дрона боргов, и Жан-Люк Пикард собирается использовать его как оружие массового поражения в борьбе с этим грозным врагом.
- s05e22
- 4 мая 1992 г.
- s05e22
- 4 мая 1992 г.
«Воображаемый друг»
«Imaginary Friend»
Вымышленная подружка одной девочки из команды материализуется и угрожает существованию корабля.
- s05e21
- 27 апреля 1992 г.
- s05e21
- 27 апреля 1992 г.
«Идеальная пара»
«The Perfect Mate»
Жан-Люк Пикард влюбляется в девушку-эмпата, которая предназначена быть подарком для инопланетного лидера как символ мира.
- s05e20
- 20 апреля 1992 г.
- s05e20
- 20 апреля 1992 г.
«Цена жизни»
«Cost of Living»
Мать Дианы, Луаксана Трой, хочет выйти замуж за человека, с которым она никогда раньше не общалась, а свадьбу провести на Энтерпрайзе.
- s05e19
- 30 марта 1992 г.
- s05e19
- 30 марта 1992 г.
«Первостепенный долг»
«The First Duty»
Уэсли Крашер становится соучастником сговора против расследования Академией Звёздного Флота несчастного случая.
- s05e18
- 23 марта 1992 г.
- s05e18
- 23 марта 1992 г.
«Причина и следствие»
«Cause and Effect»
Команда замечает, что всё, что с ними происходит, повторяется вновь и вновь, и предпринимает попытку выбраться из временно́го круга.
- s05e17
- 16 марта 1992 г.
- s05e17
- 16 марта 1992 г.
«Изгой»
«The Outcast»
Энтерпрайз помогает в спасении научной экспедиции из нуль-пространства одной расе гермафродитов, за это время Уильям Райкер влюбляется в одного из её представителей.
- s05e16
- 2 марта 1992 г.
- s05e16
- 2 марта 1992 г.
«Этика»
«Ethics»
Ворф оказался парализованным, и доктору Крашер нужно определиться, сделать ли сомнительную операцию или убить Ворфа.
- s05e15
- 24 февраля 1992 г.
- s05e15
- 24 февраля 1992 г.
«Силовые игры»
«Power Play»
Во время экспедиции на планету Диана, О’Брайен и Дейта попали под контроль существ, которым зачем-то понадобился Энтерпрайз.
- s05e14
- 17 февраля 1992 г.
- s05e14
- 17 февраля 1992 г.
«Головоломка»
«Conundrum»
Память команды изменена, и теперь ей предстоит понять, какое место Энтерпрайз занимает в войне двух рас.
- s05e13
- 10 февраля 1992 г.
- s05e13
- 10 февраля 1992 г.
«Идеальное общество»
«The Masterpiece Society»
Команда пытается спасти колонию, населённую генетически изменёнными людьми, сначала от осколка нейтронной звезды, а потом от своего вмешательства.
- s05e12
- 3 февраля 1992 г.
- s05e12
- 3 февраля 1992 г.
«Нарушения»
«Violations»
Один из гостящих на Энтерпрайзе инопланетян проявляет нездоровый интерес к Диане, и выражает это посредством телепатии.
- s05e11
- 17 января 1992 г.
- s05e11
- 17 января 1992 г.
«Культовый герой»
«Hero Worship»
Дейта спасает жизнь маленькому мальчику и становится его героем.
- s05e10
- 6 января 1992 г.
- s05e10
- 6 января 1992 г.
«Новая земля»
«New Ground»
Ворф учится быть отцом для Александра, а Энтерпрайз принимает участие в испытаниях новой технологии межзвёздных путешествий.
- s05e09
- 11 ноября 1991 г.
- s05e09
- 11 ноября 1991 г.
«Вопрос времени»
«A Matter of Time»
На борту Энтерпрайза появляется человек, который называет себя историком из XXVI-го века и собирается наблюдать миссию по спасению планеты, но вызывает сильные подозрения у команды.
- s05e08
- 11 ноября 1991 г.
- s05e08
- 11 ноября 1991 г.
«Объединение. Часть 2»
«Unification. Part 2»
Пикард должен раскрыть ромуланский заговор и спасти Спока с враждебной планеты.
- s05e07
- 4 ноября 1991 г.
- s05e07
- 4 ноября 1991 г.
«Объединение. Часть 1»
«Unification. Part 1»
В окончание своей карьеры посол Спок делает попытку примирить ромулан и Федерацию. Пикард направлен на Ромулус для выяснения обстоятельств.
- s05e06
- 28 октября 1991 г.
- s05e06
- 28 октября 1991 г.
«Игра»
«The Game»
Уэсли Крашер решил провести свои каникулы на Энтерпрайзе, но через несколько дней находит, что весь экипаж пристрастился к какой-то игре.
- s05e05
- 21 октября 1991 г.
- s05e05
- 21 октября 1991 г.
«Катастрофа»
«Disaster»
На борту Энтерпрайза возникает критическая ситуация, капитан Пикард застрял в турболифте вместе с группой детей, а управление кораблём переходит к советнику Трой.
- s05e04
- 14 октября 1991 г.
- s05e04
- 14 октября 1991 г.
«Кремниевое воплощение»
«Silicon Avatar»
Страшное существо уже второй раз нападает на жителей отдаленной колонии. В прошлый раз оно убило сына ученого Федерации и теперь этот человек жаждет мести.
- s05e03
- 7 октября 1991 г.
- s05e03
- 7 октября 1991 г.
«Энсин Ро»
«Ensign Ro»
Командование требует найти баджорианских террористов, но у Жана-Люка Пикарда появились подозрения, не замешаны ли тут кардассианцы.
- s05e02
- 30 сентября 1991 г.
- s05e02
- 30 сентября 1991 г.
«Дармок»
«Darmok»
Универсальный переводчик не в силах помочь, и в отчаянной попытке найти общий язык инопланетный капитан телепортирует себя и Пикарда на планету, чтобы вместе сразиться с чудовищем.