Пропал пятилетний мальчик. Мать оставила его под присмотром деда, а ребенок ушел и то ли утонул, то ли заблудился в густом тумане на огромной пустоши. Малыша так и не нашли и несчастная мать 20 лет живет в незнании, что же случилось с ее ребенком. Она так и не простила своего отца и тот доживает свой век в доме престарелых, правда, в вполне комфортных условиях. Но старик и сам не может успокоиться и продолжает вести свое расследование. Он уверен, что к пропаже внука причастен некий Нильс Кант, в свое время застреливший двух немцев и местного полицейского и сбежавший в Гавану. Правда, Нильс Кант умер за 2 года до исчезновения ребенка и даже похоронен на местном кладбище. Цепочка мелких событий и настойчивость деда в конце концов приводят к разгадке, которая оказывается не столько страшна, сколь обыденно-случайна.