- s01e06
- 11 апреля 2013 г.
- s01e06
- 11 апреля 2013 г.
«Трагедия во дворе церкви / Трагедия на сельском кладбище»
«Tragedi på en lantkyrkogård / Tragedy in a Country Churchyard»
В сочельник Пак и Эйнар сидели за столом вместе с викарием и его гостями, когда неожиданно веселье прервал стук в дверь: красавица Барбара Сандел сообщила, что пропал ее муж. Труп мужчины нашли в его…
- s01e05
- 4 апреля 2013 г.
- s01e05
- 4 апреля 2013 г.
«Опасные мечты»
«Farliga drömmar / Dangerous Dreams»
Пак нашла работу, о которой, казалось бы, можно только мечтать - теперь она помощница Нобелевского лауреата Андреаса Халлмана. Кажется, Халлман - обаятельный человек. Но уже спустя неделю Пак…
- s01e04
- 30 марта 2013 г.
- s01e04
- 30 марта 2013 г.
«Розы, поцелуи и смерть»
«Rosor kyssar och döden / Roses, Kisses and Death»
Вслед за Пак и Эйнаром, Кристер тоже готовится к свадьбе. Его возлюбленная Габриэла живет в усадьбе, утопающей в розах. Романтичную атмосферу вечеринки в честь их помолвки нарушает загадочная смерь…
- s01e03
- 23 марта 2013 г.
- s01e03
- 23 марта 2013 г.
«Никаких убийств»
«Inte flera mord / No More Murders»
Пак и Эйнар поженились два месяца назад, но медового месяца у них так и не было... Решив, что с них хватит, они отправляются в Скогу - город счастливого детства Эйнара. С ними едет отец Пак -…
- s01e02
- 15 марта 2013 г.
- s01e02
- 15 марта 2013 г.
«Королевский ландыш из лесной долины»
«Kung Liljekonvalje av dungen / King Lily of the Valley»
За день до свадьбы невеста зашла в цветочный магазин, чтобы взглянуть на заказанный букет. Вскоре тело несчастной нашли на пороге ее дома с букетом лилий в руках... Пак, Эйнар и Кристер взялись за…
- s01e01
- 8 марта 2013 г.
- s01e01
- 8 марта 2013 г.
«Врут не только убийцы»
«Mördaren ljuger inte ensam / Death of a Loved One»
Пак приглашена своим учителем и другом на остров насладиться красотами природы. Она отказалась бы, но среди гостей - Эйнар, ее тайный возлюбленный. Достаточная причина для приятного путешествия!…