- s01e08
- 8 мая 1996 г.
- s01e08
- 8 мая 1996 г.
«Домик в лесу»
«Cabin In The Woods»
Джулиан вместе с Кэтлин отправляются за город, на родину Джулиана. Здесь же обитает старый клан Бруджа, который был почти полностью уничтожен Джулианом по приказу Архона. Бруджа решают убить…
- s01e07
- 1 мая 1996 г.
- s01e07
- 1 мая 1996 г.
«Восход кровавой луны»
«Bad Moon Rising»
Гот, изгнанный вампир клана Носферату, возвращается в город и похищает ребёнка для совершения тёмного ритуала. Джулиан преследует Гота чтобы вернуть ребёнка, а также старается помешать Кэтлин сделать…
- s01e06
- 24 апреля 1996 г.
- s01e06
- 24 апреля 1996 г.
«Взлёт и падение Эдди Фиори»
«The Rise and Fall of Eddie Fiori»
Лилли нанимает фоторепортёра, чтобы он сфотографировал Джулиана с его новой любовницей, Кэтлин, которая получила высокое положение в городской газете за счёт влияния Джулиана. В город прибывает принц…
- s01e05
- 17 апреля 1996 г.
- s01e05
- 17 апреля 1996 г.
«Живи на полную катушку, умри молодым и оставь красивый труп»
«Live Hard, Die Young and Leave A Good Looking Corpse»
Зейн, начинающая рок-звезда, выступает в клубе «Haven» (англ. Убежище), который принадлежит Лилли. Он является обращённым, членом клана Тореодор, и обратила его Лилли. Зейн ведёт себя неосторожно и…
- s01e04
- 10 апреля 1996 г.
- s01e04
- 10 апреля 1996 г.
«Ромео и Джульетта»
«Romeo and Juliet»
Фиори пытается начать войну между кланами, убивая члена клана Гангрел прямо на улице. Кэш и Саша становятся ближе, и Кэш просит у Джулиана разрешения обратить Сашу.
- s01e03
- s01e03
«Ночной охотник»
«The Nightstalker»
Новообращённый вампир, Старкуезер, сходит с ума и начинает убивать людей. Джулиан Луна просит Фрэнка и Кэша остановить Старкуезера, прежде чем тот раскрыл их тайну.
- s01e02
- 3 апреля 1996 г.
- s01e02
- 3 апреля 1996 г.
«Принц города»
«Prince of the City»
Фрэнк пытается поймать Эдди Фиори с помощью осведомителя, однако Фиори находит передатчик у осведомителя и убивает его. Фрэнк спешит на помощь, но в результате полиция застаёт Фрэнка на месте…
- s01e01
- 2 апреля 1996 г.
- s01e01
- 2 апреля 1996 г.
«The Original Saga»
Фрэнк становится свитедетелем назревающей войны между кланами. Предположив, что влияние Джулиана на город связано с преступной деятельностью, он решает отправить его за решётку. Любовница Фрэнка…