Для меня этот фильм в первую очередь экранизация, а уже потом какое-то самостоятельно произведение. Мне очень понравилась книга, и захотелось посмотреть, что будет в фильме, тем более, что главную роль сыграла Ромола Гарай, которая мне симпатична.

Но, к сожалению, проникнуться фильмом мне не удалось. Хотя, честно будет сказать, что сюжетно экранизация очень близка к канону. Навскидку так даже и не вспомнить, что упустили или добавили. События действительно сохранили такими, какие они были в книге. Но, если книгу очень сильно вытаскивал авторский стиль, то здесь режиссёру практически не удалось передать и сотой доли иронии и лёгкости оригинала. И многие герои, которые в книги были хоть странными, но при этом обаятельными, здесь уже не внушают к себе той симпатии. То есть их всё ещё можно где-то понять, в чём-то извинить и т.п. Но трогает это уже намного меньше.

К сожалению, фильм не задел никаких струн моей души, в отличии от книги. Пожалуй, если бы я посмотрела его раньше, то уже не захотела бы знакомиться с первоисточником. Хорошо, что этого не произошло.

Если вы любите романы Джейн Остин, но иногда задумываетесь, как сложилась бы судьба героинь при более реалистичном раскладе - роман Доди Смит "Я захватываю замок" и его одноименная экранизация как раз могут продемонстрировать такой ход событий. Семейство Мортмейнов живет в нищете, в разрушающемся замке, в котором отец семейства когда-то пытался найти писательское вдохновение и уединение. Все, что он там нашел - это писательский затык. Писатель уже свел в могилу одну жену, и теперь у его дочерей Кассандры и Роуз, и сына Томаса, есть мачеха, Топаз - эксцентричная творческая личность, склонная к эксгибиоционизму. Подобно семейству Беннет в романе Джейн Остин "Гордость и предубеждение" Мортмейны очень оживляются с приездом богатеньких американских наследников, которым по праву и принадлежит их замок. Роуз готова продать душу дьяволу, лишь бы выбраться из нищеты, и уж тем более она готова выйти замуж за американского наследника. Поначалу все идет по плану, но как известно, любовь нечаянно нагрянет, когда ее совсем не ждешь. Сестры Мортмейн оказываются в запутанном любовном многоугольнике, куда также входит деревенский красавец Стивен (Генри Кавилл). Отлично сбалансированная смесь драмы и комедии.