В декабре 1997 г. Бертран Тавернье поддержал группу нелегальных мигрантов в Лионе, которые объявили голодовку в знак протеста против двойного наказания. Было достигнуто соглашение, но через несколько месяцев забастовка возобновилась из-за отсутствия реального решения. Тогда режиссер решает взять свою камеру и произнести длинную речь перед этими мужчинами и женщинами, которую никто не хочет слушать.