- s05e26
- 17 декабря 2015 г.
- s05e26
- 17 декабря 2015 г.
«Вечность»
«Forever»
Пока Нейтан ищет свой путь назад в Хейвен, Охрана пытается помешать Дуайту доставить кристалл Кроатону. Намерение Дуайта оказывается лишь попыткой заманить Кроатона в ловушку, однако план терпит…
- s05e25
- 17 декабря 2015 г.
- s05e25
- 17 декабря 2015 г.
«Сейчас»
«Now»
Одри и другие пытаются использовать Беду Вики, чтобы восстановить ядро эфира, но Кроатон посылает Дюка, чтобы остановить их. Дуайту предстоит нелёгкий выбор: сохранить дочь и помочь Кроатону или…
- s05e24
- 10 декабря 2015 г.
- s05e24
- 10 декабря 2015 г.
«Расширяющаяся воронка»
«The Widening Gyre»
После того, как Нейтан и Дуайт всё-таки схватили Дюка, Нейтан пытается достучаться до друга сквозь влияние Кроатона и узнать, где тот держит Одри. Кроатон рассказывает дочери, почему она так важна…
- s05e23
- 3 декабря 2015 г.
- s05e23
- 3 декабря 2015 г.
«Слепое пятно»
«Blind Spot»
Одри перевозят в полицейский участок, но Кроатон отправляет своего агента, чтобы тот доставил её. Винс пытается смириться со смертью брата, а диспетчер Лаверн получает необычную Беду.
- s05e22
- 26 ноября 2015 г.
- s05e22
- 26 ноября 2015 г.
«Вопрос времени»
«A Matter of Time»
Уильям предлагает использовать эфир, чтобы дать Нейтану новую Беду, которую тот мог бы использовать, чтобы спастись из Пустоты, пока не стало слишком поздно. Дюк пытается убедить умирающую Холли…
- s05e21
- 19 ноября 2015 г.
- s05e21
- 19 ноября 2015 г.
«Близко к дому»
«Close to Home»
Дюк возвращается в Хейвен со своей спутницей, которая создаёт портал для Нейтана. Тот отправляется в Пустоту за контроллером и неожиданно встречает старого знакомого. Винс и Дуайт пытаются найти…
- s05e20
- 12 ноября 2015 г.
- s05e20
- 12 ноября 2015 г.
«Просто проезжающие мимо»
«Just Passing Through»
Нейтан и Винс отправляются в прошлое, чтобы найти человека с Бедами, который способен создавать порталы в Пустоту. А Дюк тем временем сталкивается с другими проблемами из-за дочери давнего компаньона.
- s05e19
- 5 ноября 2015 г.
- s05e19
- 5 ноября 2015 г.
«Потерянное»
«Perditus»
Когда Нейтан и Одри сталкиваются с Бедой, которая способна воскрешать мёртвых, всё кажется слишком хорошо, чтобы быть правдой. Они возвращают Шарлотту, чтобы узнать, как построить новый Амбар, но…
- s05e18
- 29 октября 2015 г.
- s05e18
- 29 октября 2015 г.
«Дикая карта»
«Wild Card»
Шарлотта и Одри пытаются собрать эфир, но обнаруживают, что у них появились новые Беды, как и у Нейтана с Дуайтом. Шарлотта слишком поздно понимает, кто стоит за всем этим.
Дюк и Сет едут в Северную…
Дюк и Сет едут в Северную…
- s05e17
- 22 октября 2015 г.
- s05e17
- 22 октября 2015 г.
«Дрёма»
«Enter Sandman»
Одри поймана в ловушку в воображаемом мире Сентдмена, где не помнит ничего из реальной жизни. Между тем Дюк встречает в Галифаксе охотника за сверхъестественным Сета, но с удивлением обнаруживает,…
- s05e16
- 15 октября 2015 г.
- s05e16
- 15 октября 2015 г.
«Суд над Нейтаном Уорносом»
«The Trial of Nathan Wuornos»
Нейтан невиновен в смерти Киры, которая на самом деле жива, но он не может открыть правду, потому что тем самым выдаст местонахождение эфира. Шарлотта и Дуайт отправляются спасти Киру, а Нейтан…
- s05e15
- 8 октября 2015 г.
- s05e15
- 8 октября 2015 г.
«Сила»
«Power»
Следов убийцы, оставляющего странные метки, снова не удаётся найти. Винс и Дуайт не афишируют новые смерти, чтобы сохранить порядок. Тем временем Беда темноты убивает людей, и Нейтан вмес с небольшой…
- s05e14
- 8 октября 2015 г.
- s05e14
- 8 октября 2015 г.
«Новый мировой порядок»
«New World Order»
Дуайт пытается скоординировать усилия и подавить новую вспышку Бед, пока Дэйв и Винс узнают правду о видениях Дэйва. Нейтан и Дюк в то же время пытаются решить ещё одну проблему с Бедами, а Одри и…
- s05e13
- 5 декабря 2014 г.
- s05e13
- 5 декабря 2014 г.
«Избранный»
«Chosen»
Винс и Дейв идут по следу видений Дейва к таинственной надписи "Кроатоан". Шарлотта рассказывает о своей связи с Одри и Марой, о целях своего визита в Хейвен и даже о том, каким образом можно…
- s05e12
- 28 ноября 2014 г.
- s05e12
- 28 ноября 2014 г.
«Химия»
«Chemistry»
Нейтан и Дюк пытаются отыскать пропавшую Мару, в ходе чего Крокер раскрывает новые грани своего крайне опасного таланта. Винс и Одри находят подтверждение тому, что Шарлотта Кросс - не та, за кого…
- s05e11
- 21 ноября 2014 г.
- s05e11
- 21 ноября 2014 г.
«Отражения»
«Reflections»
Болезнь Одри не ушла с окончанием эпидемии, и это очень беспокоит Нейтана, у которого и без того голова забита вопросами о том, кто такая Шарлотта и правда ли она хочет помочь жителям города. Дюку же…
- s05e10
- 14 ноября 2014 г.
- s05e10
- 14 ноября 2014 г.
«Смертность»
«Mortality»
Дуайт решает рассказать Шарлотте о бедах, надеясь, что она найдёт научный способ борьбы с болезнью, которая уже начала убивать. Нейтан начинает искать ответственного человека вдвойне рьяно, когда на…
- s05e09
- 7 ноября 2014 г.
- s05e09
- 7 ноября 2014 г.
«Болезненность»
«Morbidity»
Из ЦКЗ прибывает специалист, чтобы найти Дейва и исследовать рану на его ноге, поскольку было обнаружено её необъяснимое происхождение. Именно в это время по Хейвену проносится череда заболеваний,…
- s05e08
- 31 октября 2014 г.
- s05e08
- 31 октября 2014 г.
«Разоблачение»
«Exposure»
Надеясь найти способ связаться с "призраком"-Нейтаном, Одри обращается за помощью к любителю паранормальных явлений, а Дюк торгуется с Марой, которая явно может рассказать нечто полезное о беде.…
- s05e07
- 23 октября 2014 г.
- s05e07
- 23 октября 2014 г.
«Человек ниоткуда»
«Nowhere Man»
Некоторые жители Хейвена исчезли, оставив после себя лишь следы на полу или стене. Нейтан начинает расследование в поисках беды, ответственной за это, но и сам становится её жертвой. Одри и Дюк не…
- s05e06
- 16 октября 2014 г.
- s05e06
- 16 октября 2014 г.
«Сюрприз. Часть 2»
«The Old Switcheroo (2)»
Тело Дюка вот-вот взорвётся из-за переполняющих его бед, но у Нейтана не выходит высвободить одну из них. Чтобы спастись, им нужно воссоединить двух братьев, семейная драма которых и пробудила беду.…
- s05e05
- 9 октября 2014 г.
- s05e05
- 9 октября 2014 г.
«Сюрприз. Часть 1»
«The Old Switcheroo (1)»
Винс отправляется в Северную Каролину, чтобы узнать детали усыновления Дейва. Разумеется, брату он об этом не сообщает, однако тот узнаёт всё сам, когда... обнаруживает себя в Северной Каролине в…
- s05e04
- 2 октября 2014 г.
- s05e04
- 2 октября 2014 г.
«Много шума из-за Мары»
«Much Ado About Mara»
Винс и Дейв прибегают к нестандартным способам, чтобы узнать, что же случилось в пещере. Дело доходит до гипноза, и кое-что даже начинает проясняться, но в последний момент постороннее вмешательство…
- s05e03
- 25 сентября 2014 г.
- s05e03
- 25 сентября 2014 г.
«Прожектор»
«Spotlight»
Вместо того, чтобы сдать Мару Дуайту, Нейтан увозит её в укрытие. Обнаружив возможный способ возвращения Одри, Нейтан всячески старается достучаться до неё. Тем временем Дюк и Дуайт сталкиваются с…
- s05e02
- 18 сентября 2014 г.
- s05e02
- 18 сентября 2014 г.
«Не говори плохого»
«Speak No Evil»
Пока Дюк всё ещё ведёт поиски Дженнифер, а Мара, жаждущая прорваться сквозь прореху, использует Вики, чьи рисунки изменяют мир, Нейтан и Дуайт продолжают попытки разобраться с бедой, зашивающей рты,…