| Оригинальный слоган | Chan Ho Nam is back as he leads the Hung Hing boys into 2013 with this latest remake of the original Young and Dangerous film |
| Жанр | Криминал |
| Режиссер | |
| Премьера | 10 января 2013 г. |
| Страна | Гонконг |
| Продюсер | , , |
| Композитор | |
| Альтернативные названия | Goo waat zai: Gong woo sun dit jui |
-
Феликс Лок
Mr. Lam -
Сэмми Сум
Ugly Kwan -
Доминик Хо
Dai Tin Yee -
Вон Цзин
Продюсер -
Манфред Вон
Продюсер -
Chim, Sui-man
Bullshit Jim -
Ding, Yue
Uncle Gut -
Ho, Denise
Содержание
Чан Хо-Нам и трое его друзей — молодые триадовцы, которые решают разобраться «по понятиям» с бандитом, изнасиловавшим и убившим их подругу. Гангстер, которого они определили на тот свет, только утром был взят под крыло боссом триадовской организации Хунг Хинг Кваном, так что Кван предсказуемо взбешен. Единственный шанс для ребят избежать его мести — обратиться к еще одному боссу из Хунг Хинг, брату Би. Вот только Кван обид не прощает.
