Режиссёры
Режиссёры
Актёры
Актёры
-
Зои Дешанель
-
Джеймс Каан
Walter -
Боб Ньюхарт
-
Дэниэл Тэй
Michael -
Уилл Феррелл
Buddy -
Baynham, Patrick
Elf -
Black, Martha
-
Black, Meeghan
-
Brebner, Annie
-
Brinson, Dillard
Printer -
Fischetti, Michael Christopher
School Kid -
Heath, Lorin
-
Hulne, Patrick
Elf Twin -
Jack, Murray
Man in elevator -
Lawson-Baird, Lydia
-
McCartney, Patrick
Security Guard -
Michael, Alexandra
-
Michael, Gus
-
Nickels, Nance
The Bus Driver -
Scarlatos, Terry J.
Police Officer -
Smith, Akeen A.
School Kid -
Дэвид Авалон
-
Дэвид Беренбаум
Office Co-Worker -
Питер Биллингсли
Billy -
Меган Блэк
-
Мэри Блэк
-
Джейн Брэдбери
-
Джонатан Брюс
Biker -
Кайл Гэсс
Eugene -
Питер Динклэйдж
Miles Finch -
Бренда Кричлоу
-
Фэйзон Лав
Gimbels Manager -
Майкл Лернер
Fulton -
Клэр Лотье
-
Арти Лэнг
Gimbels Santa -
Бренда МакДональд
-
Уилл МакКормак
-
Робин Моссли
-
Люк Пол
Elf Student -
Энди Рихтер
Morris -
Майкл Робердс
Disgruntled Cobbler Elf -
Леон Рэдбоун
-
Ричард Сайд
Elf Teacher -
Эми Седарис
-
Мэри Стинберген
-
Брэдли Тёрнер
-
Мэтт Уолш
-
Джон Фавро
Doctor -
Патрик Феррелл
Security Guard -
Тед Френд
-
Питер А. Хальни
-
Рэй Харрихаузен
-
Эдвард Эснер
Санта-Клаус -
Марк Эчесон
Mailroom Guy
Актёры дубляжа
Актёры дубляжа
-
Вадим Андреев
-
Вячеслав Баранов
-
Андрей Бархударов
-
Денис Беспалый
-
Олег Вирозуб
-
Михаил Георгиу
-
Ольга Голованова
-
Наталья Гурзо
-
Ольга Зверева
-
Александр Клюквин
-
Алексей Колган
-
Александр Комлев
-
Олег Куценко
-
Юрий Маляров
-
Виктор Петров
-
Ольга Плетнёва
-
Никита Прозоровский
-
Светлана Старикова
-
Игорь Тарадайкин
-
Нина Тобилевич
-
Андрей Ярославцев
Композиторы
Композиторы
Операторы
Операторы
Продюсеры
Продюсеры
Сценаристы
Сценаристы
Монтажеры
Монтажеры
