- s01e24
- 16 мая 2013 г.
- s01e24
- 16 мая 2013 г.
«Героин»
«Heroine»
Шерлок встречается лицом к лицу с Мориарти. Пытаясь разгадать замыслы Мориарти, Холмс срывается. Но реальность не всегда такая, какой кажется на первый взгляд.
- s01e23
- 16 мая 2013 г.
- s01e23
- 16 мая 2013 г.
«Та женщина»
«The Woman»
Потрясённый и выведенный из равновесия последними событиями, Холмс отстраняется от поиска Мориарти, предоставив возможность Ватсон действовать самостоятельно, и она достигает некоторых успехов. В…
- s01e22
- 9 мая 2013 г.
- s01e22
- 9 мая 2013 г.
«Управление рисками»
«Risk Management»
Мориарти просит Холмса расследовать внешне непримечательное убийство автомеханика, взамен обещая предоставить исчерпывающую информацию об Ирэн Адлер. В процессе работы над делом Шерлок сталкивается с…
- s01e21
- 2 мая 2013 г.
- s01e21
- 2 мая 2013 г.
«Веха истории»
«A Landmark Story»
Себастьян Моран вызывает Холмса в тюрьму, чтобы сообщить об очередных преступлениях Мориарти. Шерлок одного за другим находит новых сообщников Мориарти, но он изощрённо устраняет всех, кто может дать…
- s01e20
- 25 апреля 2013 г.
- s01e20
- 25 апреля 2013 г.
«Замена мертвеца»
«Dead Man's Switch»
Холмс уклоняется от празднования года жизни без наркотиков. Его наставник в программе отказа Альфредо просит помочь в деле о шантаже родителей изнасилованной девушки. Шантажистом оказывается Чарльз…
- s01e19
- 4 апреля 2013 г.
- s01e19
- 4 апреля 2013 г.
«Снежные ангелы»
«Snow Angels»
Во время вооружённого ограбления убит охранник, похищен целый ящик новой модели мобильного телефона накануне его официальной презентации. Холмс быстро находит украденные телефоны и выясняет, что этим…
- s01e18
- 14 марта 2013 г.
- s01e18
- 14 марта 2013 г.
«Повсюду дежа вю»
«Deja Vu All Over Again»
Дело о пропавшей женщине странным образом оказывается связано с «женщиной с цветами», которую столкнули под поезд в метро. Шерлок предлагает Джоан самостоятельно заняться поиском пропавшей, сам же…
- s01e17
- 21 февраля 2013 г.
- s01e17
- 21 февраля 2013 г.
«Вторая возможность»
«Possibility Two»
Богатый филантроп болен тяжёлым генетическим заболеванием, но при этом уверен, что его намеренно заразили. Холмс тренирует дедуктивные способности Джоан, раз за разом отправляя её в странную…
- s01e16
- 14 февраля 2013 г.
- s01e16
- 14 февраля 2013 г.
«Детали»
«Details»
На детектива Маркуса Белла совершается покушение, за которым следует убийство подозреваемого. Холмс выясняет, кто пытался подставить Белла.
- s01e15
- 7 февраля 2013 г.
- s01e15
- 7 февраля 2013 г.
«Огромная пушка, заряженная наркотиками»
«A Giant Gun, Filled with Drugs»
Шерлок помогает своему старому другу-наркоторговцу вернуть похищенную дочь. Неизвестно, что даётся ему сложнее — поиск похитителей или борьба с искушениями из прошлой жизни.
- s01e14
- 3 февраля 2013 г.
- s01e14
- 3 февраля 2013 г.
«Гений дедукции»
«The Deductionist»
Шерлок идёт по следу непредсказуемого преступника Мартина Энниса, чтобы предупредить его следующий удар. Во время расследования Шерлок вынужден работать параллельно с сотрудницей ФБР, занимающейся…
- s01e13
- 31 января 2013 г.
- s01e13
- 31 января 2013 г.
«Красная команда»
«The Red Team»
Шерлок расследует убийство сторонника теории заговора и обнаруживает целую серию убийств. Дело оказывается связанным с национальной безопасностью, однако мотив устранения членов «Красной команды»…
- s01e12
- 10 января 2013 г.
- s01e12
- 10 января 2013 г.
«M.»
Шерлок сталкивается с М. — загадочной личностью из британского преступного мира, которая прибыла следом за ним и в Нью-Йорк. Однако оказыватся, что Холмса преследует не сам М., а другой М. Личная…
- s01e11
- 3 января 2013 г.
- s01e11
- 3 января 2013 г.
«Грязное бельё»
«Dirty Laundry»
Шерлок и Джоан расследуют убийство управляющего роскошного отеля на Манхэттене. Её тело найдено в стиральной машине в прачечной. Контракт Ватсон по опеке Холмса заканчивается, Шерлок предлагает ей…
- s01e10
- 13 декабря 2012 г.
- s01e10
- 13 декабря 2012 г.
«Левиафан»
«The Leviathan»
От Шерлока требуется расследование вскрытия банковского хранилища под названием «Левиафан», которое считали неприступным. Тем временем Джоан приятно удивлена, когда Шерлок встречается с её семьёй и…
- s01e09
- 6 декабря 2012 г.
- s01e09
- 6 декабря 2012 г.
«Ты делаешь это ради себя»
«You Do It to Yourself»
Профессор колледжа убит двумя выстрелами в глаза. Детектив Маркус Белл помогает Холмсу выйти на подпольное китайское казино, но Шерлока не устраивает версия убийства с целью ограбления — слишком уж…
- s01e08
- 29 ноября 2012 г.
- s01e08
- 29 ноября 2012 г.
«Длинный запал»
«The Long Fuse»
Расследуя взрыв в офисе, Шерлок раскрывает преступление, которое долгие годы оставалось неизвестным. В это время Ватсон склоняет Холмса найти ей замену.
- s01e07
- 15 ноября 2012 г.
- s01e07
- 15 ноября 2012 г.
«Единственный выход»
«One Way to Get Off»
Шерлок расследует двойное убийство, своим почерком напоминающее серию убийств тринадцатилетней давности. Тем временем Ватсон посещает реабилитационный центр, в котором пребывал Холмс, и узнаёт о его…
- s01e06
- 8 ноября 2012 г.
- s01e06
- 8 ноября 2012 г.
«Риск полёта»
«Flight Risk»
Шерлок находит странные обстоятельства крушения небольшого самолёта — пассажир умер до аварии. Тем временем Джоан уговаривает Шерлока встретиться с отцом.
- s01e05
- 1 ноября 2012 г.
- s01e05
- 1 ноября 2012 г.
«Меньшее зло»
«Lesser Evils»
Преступник убивает в больнице пациентов, находящихся при смерти, обставляя всё так, как будто они умерли по естественным причинам. Параллельно Холмс узнаёт подробности, касающиеся решения Джоан…
- s01e04
- 25 октября 2012 г.
- s01e04
- 25 октября 2012 г.
«Крысиные бега»
«The Rat Race»
Холмс разыскивает пропавшего финансиста крупной инвестиционной компании. В ходе расследования открывается целая серия преступлений, жертвой одного из которых чуть не становится сам Шерлок. Ему…
- s01e03
- 18 октября 2012 г.
- s01e03
- 18 октября 2012 г.
«Охотник за детьми»
«Child Predator»
Холмс и Ватсон занимаются делом о похищении ребёнка, в котором замешан серийный убийца по прозвищу «Человек с шариками». Фирменный знак преступника — связка воздушных шаров, всегда остающаяся на…
- s01e02
- 4 октября 2012 г.
- s01e02
- 4 октября 2012 г.
«Пока ты спала»
«While You Were Sleeping»
Кто-то убивает незаконнорожденных детей богатого бизнесмена. Под подозрение попадает законная дочь бизнесмена, но у неё железное алиби — кома.
- s01e01
- 27 сентября 2012 г.
- s01e01
- 27 сентября 2012 г.
«Пилот»
«Pilot»
Холмс расследует проникновение со взломом. Хозяин дома заявляет об исчезновении жены.