«Вдали от неё» (англ. Away from Her) — канадский художественный фильм, драма режиссера, сценариста и сопродюсера Сары Полли по новелле "Мишка косолапый гору перелез" Элис Манро. В центре сюжета испытание чувств престарелой супружеской пары Гранта и Фионы, в исполнении Джули Кристи и Гордона Пинсента.
Дальше...
По выходу в американский прокат «Вдали от неё» неоднократно назывался лучшим фильмом уходящего года. Джули Кристи за своё перевоплощение выиграла «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактёров США, а также являлась одной из наиболее вероятных претенденток на премию «Оскар» 2008 года в номинации «Лучшая женская роль», но в итоге уступила победу Марион Котийяр.
Все как всегда: делимся впечатлениями, мыслями, симпатиями и антипатиями. Расскажите, прочитали ли рассказ? Удачной ли вам показалась экранизация?
Только что закончила смотреть фильм.
Понравился.
Я хотела сначала прочитать рассказ, а потом посмотреть фильм. но в этот раз решила так не делать. Потому как после прочтения фильм всегда воспринимается мной предвзято. И очень часто он проигрывает. если же сначала посмотреть фильм, а потмо прочитать саму историю, то отношение иное. Это словно одни мысли, какие-то общие идеи, один сюжет, но рассказанный разными людьми.
Одним словом пошла читать. Скоро вернусь))
Скажу только, что игра актёров замечательна. И вообще весь фильм очень продуманный и крепкий.
Оля, правильно, что решила прочитать рассказ после. Я поняла, что мне впечатление от фильма испортилось из-за того, что я уже знала все подробности, о чем он. Пыталась представить, как бы я его восприняла, если бы не читала, но так и не смогла) Рассказ на меня произвел большее впечатление, чем фильм, но и фильм хорош. В момент, когда Грант вез Обри к жене у меня даже подступили слезы..)
Мне так понравился момент, когда Гранд сидит на диване и разговаривает с девочкой в колготках в сеточку)).
(не совсем точно)
Ему и счастливо, и так больно одновременно.
Мне понравился фильм, поставил 9/10. Уверен, что многим он покажется скучным, будничным и затянутым, но я спокойно отношусь к такому жанру. Мне нравилась игра актёров, хотя её трудно назвать игрой, они просто жили свои истории, как мы их живём в реальности. Было очень естественно, фильм вызвал очень природные, именно естественные ощущения (даже начинаю думать, что это ключевая черта канадского кинематографа). Мне нравилась даже некая неопределённость персонажей, вот это легкое "зависание" в ситуации, потерянность, потому что всё именно так и происходит на самом деле. Да, я соглашусь, что фильм можно было бы сделать ещё художественнее, больше приложиться к деталям, к съёмке, к интересным планам, вышел бы вообще целый арт-проект, но я видел у себя в голове и так, и так, как в оригинале... ничего не потерял. Осталось место для парения фантазии, наверное, ещё и поэтому понравилось. Про человеческие отношения писать не стану, они очень просты, очень понятны, близки, они человеческие здесь, так что с ними всё ясно).
Много воздуха, моё основное ощущение от ленты.
Думаю, все недостатки можно списать на то, что Сара Полли начинающий режиссер. Буду следить за ее творчеством, думаю, она еще покажет себя.
Вот ты пишешь -- естественность, а меня почему-то весь фильм не покидало ощущение искусственности, но я так и не смогла найти причину этого ощущения...
Не знаю почему, у меня такого ощущения не было.
Я после фильма пошла сразу смотреть её фильмографию. очень захотелос помотреть что-то ещё от неё))
Я смотрела несколько фильмов, где она играет главные роли, она хорошая актриса.
Я, к сожалению не видела, но уже отметила себе несколько.
Но я видела много её фотографий раньше. Было одно время у меня увлечение - рассматривать фотографи на сайтах профессиональных фотографов. Сюжетное фото, портретное, пейзажи природный и городской.
И когда увидела её фотографию вчера, то сразу вспомнились другие снимки. Не просто красиво, а динамично было на них.
Как точно поймано.
А я с каждой новой лентой понимаю насколько Канадский кинематограф - моё кино. Пусть не совсем близка бывает тема, не всё интересно полностью, но общее ощущение чего-то очень личного и понятного не отпускает. Может именно в этом ответ?
Да-да-да! Тысячу раз согласен). Я ведь тоже чисто по теме не люблю семейные драмы, но вот уже который фильм и Канада делает своё дело). Нравится.
Фильм понравился, довольно трогательный. Рассказ до этого прочитала, и оказывается, некоторые вещи не так поняла, фильм для меня многое прояснил. Я и не догадалась, когда читала рассказ, что Грант все-таки пошел на свидание с Мариан, и поэтому она разрешила ему привезти Обри к Фионе (я вообще из рассказа не поняла, что он привез Обри к Фионе! Я думала, просто приехал, а она его вспомнила), поэтому этот момент в фильме меня удивил. Я даже перечитала после фильма концовку рассказа, только тогда и осознала все эти намеки и недомолвки (и что это был за "сюрприз")) Так что экранизация для меня оказалась в этом смысле очень удачной)) Понравились исполнители главных ролей, особенно Фиона. Вот кто мне не понравился, так это Мариан (как героиня) - жутко эгоистичная особа.
Насчет просмотра еще фильмов Сары Полли - пока не уверена, а вот Элис Манро меня заинтересовала) Рассказ я скачала в составе сборника, так что теперь планирую прочитать весь сборник))
Если книгу не найдешь в свободном доступе, я могу скинуть, я ее покупала.
Спасибо, но я скачала весь сборник "Плюнет, поцелует, к сердцу прижмет и т.д." (в виде одного файла), там 9 рассказов. Буду помаленьку читать)
Ага, я про него и писала, я книгу читала несколько месяцев назад, тогда еще я не могла ее найти бесплатно.