Sir James Murray (segment 4: La bataille de lAmérique)