|
Борис Быстров
Борис Быстров
|
Советский и российский актёр кино и дубляжа. Заслуженный артист России (1995), Народный артист России (2001).
|
|
|
|
Дж.К. Симмонс
J.K. Simmons
|
Американский актёр кино и телевидения. Больше всего известен по ролям доктора Шкоды в сериале «Закон и порядок», неонациста Шиллингера в тюремной драме HBO «Тюрьма Оз», Джоны Джеймсона в серии фильмов «Человек-паук» и подрывника Газа Панкейка в фильме братьев Коэнов «Игры джентльменов». Был удостоен множества наград, в том числе «Золотого глобуса» и BAFTA, а также премии «Оскар» за роль дирижёра-тирана в психологической драме «Одержимость» (2014).
|
|
|
|
Чарли Вебкен
Charlie Woebcken
|
|
|
|
|
Джулианна Мур
Julianne Moore
|
Американская актриса и писательница. Лауреат премии «Оскар» (2015), двух премий «Эмми» (1988, 2012), двух премий «Золотой глобус» (2013, 2015), премии BAFTA (2015) и двух премий Гильдии киноактёров США (2013, 2015). Обладательница именной звезды на Голливудской «Аллее славы».
|
|
|
|
Билл Мюррей
Bill Murray
|
Американский актёр кино, телевидения и озвучивания, комик, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Лауреат двух премий «Эмми», «Золотого глобуса» и BAFTA. Наиболее известен по многолетнему сотрудничеству с режиссёром Уэсом Андерсоном, а также по ролям в фильмах «Охотники за привидениями» (1984), «Охотники за привидениями 2» (1989), «День сурка» (1993), «Трудности перевода» (2003) и «Сломанные цветы» (2005).
|
|
|
|
Имелда Стонтон
Imelda Staunton
|
Британская актриса театра, кино и телевидения. Лауреат премии BAFTA за роль в фильме «Вера Дрейк» (2004). Лауреат Венецианского и Нью-Йоркского кинофестивалей, номинант на премию «Оскар» за исполнение роли Веры Дрейк. Удостоена Ордена Британской империи.
|
|
|
|
Иван Жарков
Иван Жарков
|
Мастер дубляжа и озвучивания.
|
|
|
|
Энн Хэтэуэй
Anne Hathaway
|
Американская актриса, певица и продюсер. Обладательница премий «Эмми» (2010, за лучшее озвучивание), «Золотой глобус» (2013), «Премии Гильдии киноактёров США» (2013), «BAFTA» (2013) и «Оскар» (2013) за лучшую женскую роль второго плана в фильме-мюзикле «Отверженные». Номинантка на премию «Оскар» (2009) за лучшую женскую роль в фильме «Рэйчел выходит замуж», двукратная номинантка на премию «Золотой глобус» (2009, 2011) за лучшую женскую роль в фильмах «Рэйчел выходит замуж» и «Любовь и другие лекарства».
|
|
|
|
Том Уилкинсон
Tom Wilkinson
|
|
|
|
|
Хеннинг Молфентер
Henning Molfenter
|
|
|
|
|
Стивен Содерберг
Steven Soderbergh
|
Американский кинорежиссёр, продюсер, сценарист, оператор и монтажёр. Лауреат «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля и премии «Независимый дух» за фильм «Секс, ложь и видео» (1989), премии «Оскар» за лучшую режиссуру фильма «Траффик» (2000) и двух статуэток «Эмми» за лучшую режиссуру и монтаж телефильма «За канделябрами» (2013).
|
|
|
|
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
|
Актёр озвучания, актер театра «Эрмитаж».
|
|
|
|
Тим Беван
Tim Bevan
|
|
|
|
|
Тильда Суинтон
Tilda Swinton
|
Британская киноактриса. Обладательница наград Берлинского (1988) и Венецианского (1991) кинофестивалей. Лауреат премии «Оскар» (2008) и BAFTA (2008), а также двух премий «Сатурн» (2009, 2017). Много снимается в независимом кино, но также принимает участие и в голливудских проектах.
|
|
|
|
Майкл Кейн
Michael Caine
|
Один из самых востребованных британских актёров 1960—1990-х годов. Кейн сыграл более чем в сотне полнометражных картин, удостоившись за свою многолетнюю карьеру двух «Оскаров» и трёх «Золотых глобусов». Рыцарь-бакалавр, командор ордена Британской империи (CBE).
|
|
|
|
Уиллем Дефо
Willem Dafoe
|
|
|
|
|
Томас Тулл
Thomas Tull
|
|
|
|
|
Дэвид Тьюлис
David Thewlis
|
Английский актёр, режиссёр, сценарист. Известен прежде всего ролями в фильмах «Гарри Поттер и узник Азкабана», «Семь лет в Тибете» и «Полное затмение». В 1999 году опубликовал свой первый роман — «Этот человек — легенда».
|
|
|
|
Билл Найи
Bill Nighy
|
Английский актёр, лауреат премий «Золотой глобус» и BAFTA. Наиболее известен ролями в фильмах: «Рок-волна», «Реальная любовь», «Другой мир», «Пираты Карибского моря», «Зомби по имени Шон», «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1».
|
|
|
|
Алексей Рязанцев
Алексей Рязанцев
|
|
|
|
|
Мэтт Дэймон
Matt Damon
|
Американский актёр кино, телевидения и озвучивания, сценарист и продюсер. Лауреат премии «Оскар» и двух премий «Золотой глобус», а также номинант на премию «BAFTA».
|
|
|
|
Рэйф Файнс
Ralph Fiennes
|
Британский актёр театра и кино, кинорежиссёр и продюсер, посол доброй воли ЮНИСЕФ. Обладатель кинематографической премии BAFTA и театральной премии «Тони», двукратный номинант на премию «Оскар», пятикратный номинант на премию «Золотой глобус». Прославился благодаря роли гауптштурмфюрера СС Амона Гёта в фильме Стивена Спилберга «Список Шиндлера» и по роли лорда Волан-де-Морта в серии фильмов о Гарри Поттере, а также по фильмам «Английский пациент», «Красный дракон», «Залечь на дно в Брюгге», «Чтец», «007: Координаты «Скайфолл»», «007: Спектр» и «Отель «Гранд Будапешт»» и по роли Хитклифа в экранизации романа «Грозовой перевал».
|
|
|
|
Джуд Лоу
Jude Law
|
Британский актёр театра и кино. Наибольшую известность приобрёл после фильмов «Талантливый мистер Рипли» (1999, премия BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана; 2000, номинации на «Оскар» — лучшая мужская роль второго плана), «Холодная гора» (2003, номинации на «Оскар» и «Золотой глобус»), «Близость» (2004), а также «Шерлок Холмс» (2009, номинация на премию «Сатурн»).
|
|
|
|
Арнон Милчен
Arnon Milchan
|
|
|
|
|
Скотт Рудин
Scott Rudin
|
Американский кинопродюсер, обладатель премии «Оскар» за лучший фильм («Старикам тут не место»).
|
|
|
|
Рудольф Панков
Рудольф Панков
|
Советский и российский актёр. Мастер дубляжа и закадрового озвучания - голос Адриано Челентано и Дэвида Суше.
|
|
|
