|
Виктор Петров
Виктор Петров
|
Советский и российский актёр театра и кино, актёр дубляжа и закадрового озвучания. Заслуженный артист РСФСР (1981).
|
|
|
|
Юрий Маляров
Юрий Маляров
|
Советский и российский актёр, актёр озвучивания и мастер дублирования.
|
|
|
|
Леонид Куравлёв
Леонид Куравлёв
|
Советский и российский актёр театра и кино, Заслуженный артист РСФСР (1965), Народный артист РСФСР (1976).
|
|
|
|
Мария Виноградова
Мария Виноградова
|
Советская и российская актриса театра и кино. Заслуженная артистка РСФСР (1987).
|
|
|
|
Рик Картер
Rick Carter
|
|
|
|
|
Робин Уильямс
Robin Williams
|
Робин Маклорин Уильямс — американский актёр, сценарист и продюсер.
|
|
|
|
Кристофер Ллойд
Christopher Lloyd
|
Американский актёр кино и телевидения. Обладатель трёх премий «Эмми». Наиболее известен по роли доктора Эмметта Брауна в кинотрилогии «Назад в будущее».
|
|
|
|
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
|
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа.
|
|
|
|
Ольга Голованова
Ольга Голованова
|
Дочь актрисы Марии Виноградовой и актера Сергея Голованова.
|
|
|
|
Элайджа Вуд
Elijah Wood
|
Американский актёр. Наиболее известен по роли Фродо Бэггинса в трилогии «Властелин колец» (2001—2003).
|
|
|
|
Лариса Некипелова
Лариса Некипелова
|
|
|
|
|
Фрэнк Маршалл
Frank Marshall
|
|
|
|
|
Эдриан Роулинз
Adrian Rawlins
|
|
|
|
|
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
|
Актёр озвучания, актер театра «Эрмитаж».
|
|
|
|
Любовь Германова
Любовь Германова
|
Российская актриса театра и кино. Принимает активное участие в дублировании российских, а также зарубежных фильмов и сериалов. Её голосом говорят сотни женских персонажей. Больше известна озвучиванием рекламных роликов и анонсов фильмов на Первом канале, телеканале Россия и НТВ.
|
|
|
|
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
|
Российский актёр озвучивания, диктор, один из самых известных российских голосов дубляжа.
|
|
|
|
Борис Токарев
Борис Токарев
|
Советский и российский киноактёр. Актёр и режиссёр дубляжа, укладчик русского синхронного текста. В 2005 году, после многолетнего перерыва, вернулся на киноэкран.
|
|
|
|
Кэтлин Кеннеди
|
|
|
|
|
Тим Бёртон
Tim Burton
|
Американский кинорежиссёр, продюсер, мультипликатор и писатель. Мастер современного зрелищного кино, зачастую основанного на чёрном юморе и макабрических элементах. Брат художника Дэниэла Бёртона.
|
|
|
|
Рудольф Панков
Рудольф Панков
|
Советский и российский актёр. Мастер дубляжа и закадрового озвучания - голос Адриано Челентано и Дэвида Суше.
|
|
|
|
Дэнни Элфман
Danny Elfman
|
Американский музыкант-инструменталист и композитор, автор музыки ко многим голливудским фильмам. Бывший вокалист нью-вейв-группы Oingo Boingo . Четырёхкратный номинант на премию «Оскар» (2004, 2009, дважды в 1998). Обладатель премий «Грэмми» и «Эмми» (за музыку к мультсериалу «Симпсоны»), шестикратный обладатель премии «Сатурн» и многократный номинант на BAFTA и «Золотой глобус».
|
|
|
|
Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов
|
Российский мастер дубляжа и озвучивания фильмов. Голосом актера на отечественных экранах говорили Киану Ривз и Том Круз.
|
|
|
|
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
|
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, бард.
|
|
|
|
Анна Каменкова
Анна Каменкова
|
Советская и российская актриса театра, кино и дубляжа. Заслуженная артистка РСФСР (1985).
|
|
|
|
Стивен Спилберг
Steven Spielberg
|
Американский кинорежиссёр, продюсер и сценарист. Одна из ключевых фигур эры Нового Голливуда, пионер современного блокбастера и самый коммерчески успешный режиссёр в истории мирового кинематографа. Лауреат многих премий, в частности, трёх «Оскаров», награды имени Ирвинга Тальберга, Центра Кеннеди, Сесиля Б. Де Милля.
|
|
|
