|
Студия звукозаписи «Берберян»Драма, Триллер (Великобритания, 2012) Режиссер: Питер Стриклэнд В главных ролях: Тоби Джонс
|
nastena0310
24 июля 2025 г., 11:25
Ну, ещё один фильм в мою копилочку, который подтвердил уже довольно давно мне известную истину - фестивальное кино это не моя чашка чая, как говорят британцы. Я люблю, чтобы был сюжет, а все эти намёки, абсурдизм, сюрреализм и прочее я хорошо воспринимаю в той же литературе, но не в кинематографе. Вот о чём эта кинокартина? Британский звукорежиссёр приезжает работать в Италию над фильмом и узнаёт, что тот относится к категории ужасов, которыми он прежде не занимался.
Параллельно он пытается выбить деньги с непробиваемых итальянских работодателей и наблюдает похотливые похождения режиссёра, потихоньку сходя с ума. В какой-то момент я словила себя на мысли, что вся эта бессмысленность происходящего мне чем-то даже Кафку напоминает, но в кино мне такое, повторюсь, не интересно, я бы лучше посмотрела тот, что они озвучивали, там походу типичное джалло про ведьм. В общем, интересен мне был только показанный процесс озвучки с технической точки зрения, в остальном же, увы, скучала.
