Sproxton, David. Подборки с фильмами — стр. 3

Всего фильмов	87
Карьера	Продюсер, Режиссёр, Оператор, Актёр, Монтажер

92 фильма

Подборки по темам

Коллективная подборка фильмов "Фильмы в переводе Гоблина"

Bobkitten23 26 января 2018 г., 12:14

Дмитрий Пучков, он же Goblin - самый известный в России переводчик.
В подборку добавлены только правильные переводы Гоблина от студии "Полный Пэ".
Отличаются адекватностью и максимальным соответствием оригинальному тексту фильма. Нецензурная брань, если таковая имеет место быть в оригинале, переводится как нецензурная брань. Если брани в оригинале нет (см. детские мультики, старые фильмы), значит и в переводе брани нет.
55 фильмов

Подборки по темам

Коллективная подборка фильмов "Олени"

abyssus 12 февраля 2017 г., 14:22

Волки ● Слоны ● Обезьяны ● Лошади ● Собаки ● Дикие кошки ● Медведи ● Киты, дельфины, косатки ● Пингвины ● Акулы ● Крокодилы/Аллигаторы ● Динозавры ● Птицы ● Насекомые ● Змеи ● Мыши ● Белки ● Еноты
2 фильма

Цикл фильмов

Коллективная подборка фильмов "Побег из курятника"

uproar 5 января 2024 г., 10:30

Побег из курятника 2, Побег из курятника
3 фильма

Цикл фильмов

Коллективная подборка фильмов "Барашек Шон"

Zaraza 8 января 2019 г., 22:33

Барашек Шон, Барашек Шон: Фермагеддон, Барашек Шон: Фермерский бедлам