Словно бабочка (сериал 2021)

Nabillera

Рейтинг IMDB: 8.8 (844 голоса)

Жанр	Драма, Семейный
Возрастной ценз	12+
Хронометраж	1 ч. 00 мин.
Общая продолжительность	12 ч. 00 мин.
Премьера	22 марта 2021 г.
Киностудия	tvN
Страна	Южная Корея
Сценарий	Ли Ын Ми
Альтернативные названия	Навиллера, Порхай как бабочка, Подобно бабочке, Как мотылек, Navillera, Like Butterfly, Navillera: Like a Butterfly, Na-bil-le-ra, 나빌레라

8.22 (9 зрителей)

Рейтинг IMDB: 8.8 (844 голоса)

Содержание

70-летний дедуля Сим Док Чхуль в свое время вынужденно отказался от мечты стать балетным танцором, но теперь на закате лет все же решает идти по зову сердца и записывается в балетную труппу. Разумеется, родственники от этой инициативы не в восторге. Док Чхуль знакомится с 23-летним парнем Ли Чхэ Роком, который пробовал себя в разных видах спорта, а в результате решил пойти по стопам матери и заняться балетом.

Трейлер

Отзывы

Little_Dorrit
18 августа 2021 г., 19:42

Для того чтобы создать шедевр, не требуется много усилий, иногда достаточно просто пойти по самому простому пути. И именно его выбрали для данной корейской дорамы. Здесь не стали изобретать велосипед или творить какие-то чудеса, они просто взяли реальный мир вокруг нас и погрузили в историю. История, которая есть в жизни каждого, и мечта, которая тоже была у каждого.
Мечтали ли вы в своей жизни хоть раз о чём-то? Все мы строили планы, большие и маленькие, но не всегда они сбывались. Так и герои этой дорамы имеют каждый свою мечту, например Сим Док Чхоль всегда любил балет и мечтал танцевать, но из-за решения отца, а потом семейных сложностей он так и не смог исполнить свою мечту. И он и не надеялся в свои 70 лет что-то изменить, пока однажды, случайно, не увидел репетицию Ли Че Рока. И этот миг, полностью изменил всю его жизнь.
И тут мне хочется сказать, что это не дорама про старость, это не дорама про травмы и болячки, это история о преодолении самих себя. Эта история о том, что не имеет значение, какие у тебя есть проблемы, какой у тебя возраст, всё зависит только от вас…
Читать дальше

Для того чтобы создать шедевр, не требуется много усилий, иногда достаточно просто пойти по самому простому пути. И именно его выбрали для данной корейской дорамы. Здесь не стали изобретать велосипед или творить какие-то чудеса, они просто взяли реальный мир вокруг нас и погрузили в историю. История, которая есть в жизни каждого, и мечта, которая тоже была у каждого.
Мечтали ли вы в своей жизни хоть раз о чём-то? Все мы строили планы, большие и маленькие, но не всегда они сбывались. Так и герои этой дорамы имеют каждый свою мечту, например Сим Док Чхоль всегда любил балет и мечтал танцевать, но из-за решения отца, а потом семейных сложностей он так и не смог исполнить свою мечту. И он и не надеялся в свои 70 лет что-то изменить, пока однажды, случайно, не увидел репетицию Ли Че Рока. И этот миг, полностью изменил всю его жизнь.
И тут мне хочется сказать, что это не дорама про старость, это не дорама про травмы и болячки, это история о преодолении самих себя. Эта история о том, что не имеет значение, какие у тебя есть проблемы, какой у тебя возраст, всё зависит только от вас самих. И особенно это актуально в Южной Корее, где мнение общества, соседей, друзей и семьи играет важную роль. Потому что Док Чхоль жил долгие годы с чувством долга перед родителями, семьёй и государством, он всегда хотел делать всё правильно, честно и он совершенно не оставлял места для своих желаний. И только случайный порыв позволил ему выйти из своего привычного мира и исполнить свою мечту, несмотря на все сложности, которые встречались на его пути.
И мне была интересна иногда позиция критиков этой дорамы, на тему того что здесь поднимаются социальные проблемы. Но, если говорить прямо, то, что собственно здесь не так? Мне кажется, что некоторые люди, кто выступает с критикой, просто никогда не сталкивались на личном опыте с пожилыми людьми, их интересами или имеют мало информации о людях, которые болеют, ну или просто слишком юны, чтобы осознавать всю картину происходящего. Просто из разговоров этих людей иногда кажется, что пожилые люди исключительно должны сидеть дома, ну или заниматься огородом и не иметь хобби и увлечений. Но почему собственно они должны себя ограничивать? Откуда такие стереотипы? Или второй момент – больные люди не должны мешать здоровым людям и строить какие-то свои планы на жизнь. Но почему эти люди просто должны сидеть и ждать смерти, не развлекая себя или не учась чему-то новому? Когда же, например эти факторы соединяются, почему-то опять же создаётся какая-то негативная реакция, но опять же с чего вдруг? Нужно просто принимать тот факт, что есть огромная разница в правильной и неправильной подаче темы. Те, у кого есть пожилые родственники, не видят ничего ужасного в том, что пожилые люди часто болеют, что у них много физических недостатков, и что об этом упоминается в дорамах. Во всяком случае, для меня болеющий пожилой человек это более реальное явление, за счёт личного опыта, чем молодой богатый парень, который будет за весь сериал раз 20 терять память или находиться на больничной койке.
Ещё одна важная тема, которая здесь поднимается это столкновение взглядов молодых людей и пожилых. Все очень много говорят о том, что молодёжь сейчас совершенно не та, что была в прошлом, что они более жёсткие, что они более непреклонные, что в них много накопленных обид. Но самое интересное, что и у их родителей в своё время были точно такие же проблемы. И поэтому так интересно было наблюдать за тем, как молодые люди меняются глубже, узнавая о сложностях и проблемах близких их людей. А в некоторых случаях даже происходит полное преображение, как это было с Ян Хо Бомом.
И, наверное, самое главное, что нужно знать зрителям, это не дорама про романтику, здесь больше уделяется внимание привычным бытовым моментам и балету. И мне хочется обратить особое внимание на то, что ни Пак Ин Хван ни Сон Кан не имели никакого балетного образования или опыта. И интересно то, что Пак Ин Хван которому уже 75 лет и Сон Кан за 6 месяцев научились балету и выполняли все сцены без дублёров. Это уже достойно похвалы.
Так что если в вашем сердце есть место для тепла и мечты, то я однозначно советую к просмотру эту дораму и поверьте, она того стоит. А ещё, не бойтесь исполнять свои мечты, возраст этому не помеха.
silkglow
17 сентября 2025 г., 21:25

Балет "Лебединое озеро"! Гениальная музыка Чайковского! И два корейских лебедя на сцене: молодой и красивый белый и старый и умирающий чёрный! И смешно, и грустно! Вот и вся дорама вызывает примерно такие чувства: сначала недоумения, потом смирения, затем грусти, перетекающей в фатальную неизбежность...Но с ноткой надежды и бонусом любви!
Дедушка в исполнении Пак Ин Хвана, на старости лет, в 75 лет решил научиться балету, потому что отец в детстве ему не позволил! И вот теперь, на пенсии, пришло время для осуществления мечты! Семья деда упала в обморок от таких заявочек, как и потенциальный молодой учитель-балерон в исполнении фактурного Сон Гана. Однако, нет ничего невозможного для человека с интеллектом! И главное - со страстью к любимому делу!
Дорама медленная, спокойная, рассудительная. Пожилые актёры - легенды корейского кинематографа! Появление их в кино практически всегда - знак качества. А здесь Пак Ин Хван еще и балету научился, как и его молодой напарник Сон Ган. Они выдавали отличные фигуры, хотя в некоторых…
Читать дальше

Балет "Лебединое озеро"! Гениальная музыка Чайковского! И два корейских лебедя на сцене: молодой и красивый белый и старый и умирающий чёрный! И смешно, и грустно! Вот и вся дорама вызывает примерно такие чувства: сначала недоумения, потом смирения, затем грусти, перетекающей в фатальную неизбежность...Но с ноткой надежды и бонусом любви!
Дедушка в исполнении Пак Ин Хвана, на старости лет, в 75 лет решил научиться балету, потому что отец в детстве ему не позволил! И вот теперь, на пенсии, пришло время для осуществления мечты! Семья деда упала в обморок от таких заявочек, как и потенциальный молодой учитель-балерон в исполнении фактурного Сон Гана. Однако, нет ничего невозможного для человека с интеллектом! И главное - со страстью к любимому делу!
Дорама медленная, спокойная, рассудительная. Пожилые актёры - легенды корейского кинематографа! Появление их в кино практически всегда - знак качества. А здесь Пак Ин Хван еще и балету научился, как и его молодой напарник Сон Ган. Они выдавали отличные фигуры, хотя в некоторых сценах заметно присутствие дублёров. Но то, что они показали сами - выше всяких похвал! Это было красиво и трогательно! Сон Ган вообще как будто создан для балета! Очень выразительный, широкоплечий, высоченный, с длинной, "лебединой" шеей.
Очень тронули отношения старика-ученика и внучка-учителя, отношения между родителями и детьми, мужем и женой. Впрочем, как часто у корейцев: светлая грусть, радость со слезами на глазах, теплота родных и помощь друзей. Всё, как у нас))