|
Хинтерланд (сериал)Детектив, Драма (Великобритания, 2013) Режиссер: Bryn, Gareth, Jones, Julian, Powys, Rhys, Thomas, Ed, Марк Эванс
|
4 серии
|
4 (19 мая 2014) The body of a young woman is found abandoned but carefully placed in the marshes. This case, in the series finale, pushes DCI Mathias to the edge, both personally and professionally. Посреди болота обнаруживают тело молодой женщины в красивом платье в живописной позе. Рядом полузаброшенная железнодорожная станция с очень странным смотрителем. Матиас принимает расследование близко к сердцу и слишком сближается с матерью убитой, что плохо для него заканчивается. Отец убитой девушки - бывший полицейский Айвон Томас. |
|
|
3 (12 мая 2014) A body is found in the depth of a flooded quarry near the remote village of Penwyllt. The investigation tries to discover who he was and if his death was an accident. В карьере найден труп мужчины, пролежавший там пару месяцев. Подозреваются жители соседней деревушки и парень, живущий в лесу в трейлере. |
|
|
2 (5 мая 2014) The body of Idris Williams is discovered at a lonely farm. The investigation in to the death of the sixty-nine year old victim uncovers a brutal past. На уединенной ферме обнаружено тело Идриса Уильямса шестидесяти девяти лет. Убитый увлекался фотографией. Тайны прошлого, вплоть до Второй мировой. |
|
|
1 (28 апреля 2014) On his first day on a new job DCI Tom Mathias investigates a blood soaked bathroom and the disappearance of 64 year old Helen Jenkins. The inquiry focuses on an old Children's home above the ravine spanned by the Devil's Bridge. Жестокое убийство одинокой пожилой женщины, которая раньше работала в детском доме и жестоко обращалась с детьми. |
|
