Детектив Раш (сериал) 4 сезон

17 октября 2006 года семья Джейкоби сидит в гостиной своего нового дома, куда они переехали после урагана в Цинцинатти. Отец семейства Адам никак не может найти работу, спорит с женой. Вскоре всех членов семьи находят застреленными в доме. В живых остается только дочь Ким, которая два года находится в коме и в наши дни приходит в себя. Стилман говорит Скотти и Лилли, что Ким пришла в себя, и она может что-то помнить о событиях той ночи, когда в их доме произошла стрельба. Детективы расспрашивают Ким, что та помнит. Ким отвечает, что почти не помнит события той ночи, но говорит, что помнит имя Ромео и то, что ее отец был убит раньше матери и брата. Ранее полиция сочла, что Адам убил свою семью и застрелился сам, но выясняется, что это не так.

8 мая 1998 года Джей Драттон получает пятьдесят один процент акций компании и на совете директоров увольняет Харви Сойера, который когда-то назвал его неудачником. Следом за Харви он собирается уволить всю его команду, но тут внезапно Джею мерещится чайка. Он выходит в коридор, где жена просит его поговорить с врачом. Джей отказывается, но когда все-таки оказывается в больнице, врач сообщает, что Джей болен раком. Опухоль неоперабельна, жить Джею остается несколько месяцев, но он не собирается сдаваться и просит записать его на курс химиотерапии. Вскоре Джей умирает в своей палате, и дело остается открытым до тех пор, пока сидящий за решеткой медбрат не признается в убийстве шестерых пациентов, одним из которых мог оказаться и Джей Драттон.

20 мая 2005 года Рабочие расходятся после смены по домам, и один из них, Майк, случайно слышит кашель, доносящийся из контейнера. Открыв его, Майк находит внутри группу сидящих женщин, которые не хотят уходить, и тогда он забирает с собой больную девушку Лену, пообещав остальным, что найдет им врача. Вскоре Майка находят мертвым в пустом доме, кто-то ударил его лампой по голове, а на ступнях ног видны следы от окурков. Полиция отправляет дело в архив. В наши дни помощник прокурора Томас сообщает детективам что они накрыли преступную группировку, которая поставляла девушек для занятий проституцией. Во главе банды стоит некто, известный под именем Начальник, и Томас передает Стиллману фото девушки, чью личность так и не установили. Детективы поднимают материалы дела Майка.

9 июня 1919 года Перед принятием сухого закона дочь торговца спиртными напитками Фрэнсис Стоун гуляет по городу вместе с родителями и женихом Лоуренсом. Когда они проходят мимо группы женщин, призывающих проголосовать за девятнадцатую поправку, Фрэнсис останавливается рядом с ними и спрашивает, чего те добиваются. Кто-то кидает в протестующих помидорами, Фрэнсис вступает в перепалку. Вскоре ее тело находят лежащим на полу ее же дома. Полиция считает, что Фрэнсис упала с лестницы сама и закрывает дело. В наши дни в полицию приходит Эмма Стоун – праправнучка Фрэнсис, которая говорит, что слышала об этом случае от своей бабушки и хочет знать, что же на самом деле случилось с Фрэнсис.

1 сентября 1997 года Две подруги Рэйни и Селеста готовят номера для вступления в команду болельщиц колледжа и болтают между собой, как здорово будет стать одними из самых популярных девушек и ходить на тусовки. После выступления капитан команды Бекка Абрамс сообщает собравшейся группе, что новыми членами команды станут Рэйни и Селеста. Вскоре тело Рэйни находят на стадионе с рисунком атома на ноге, и полиция оставляет дело открытым. В наши дни Скотти и Лилли приезжают в музей, где их встречает мать Рэйни и показывает записку на стене одной из экспозиций. На клочке бумаги с рисунком атома написано "Я убил Рэйни Карлсен" и нарисован рисунок атома, как на ее ноге. Вернувшись в участок, детективы поднимают материалы дела.

9 мая 1987 года Шестилетний Клэй Хатауэй учится кататься на двухколесном велосипеде. Несколькими днями позже мать обнаруживает его пропажу, они вместе с соседями начинают искать Клэя и находят его тело на стройплощадке. В наши дни Стиллман вызывает Скотти и Лилли на самоубийство мужчины, прыгнувшего с крыши. Те удивлены, зачем их вызвали по делу, не относящемуся к их отделу, и Стиллман говорит, что руки жертвы были связаны пластиковой стяжкой, и очевидно, его столкнули вниз. Кроме того, Гарольд Диксон был зарегистрирован в полицейской базе данных как педофил. Скотти находит в кармане Диксона записку, в которой говорится, что некто будет очищать город от мусора, пока полиция не найдет убийцу его сына. Вернувшись в участок, детективы перебирают все нераскрытые дела и приходят к выводу, что некто имел в виду шестилетнего Клэйтона Хатауэя, убитого двадцать лет назад.

19 сентября 1999 года Марлин Брэдфорд с двумя дочерьми проезжает мимо дома и останавливается на парковке, где они все остаются ночевать. Младшая Эбби напоминает, что в ноябре у нее день рождения, и мать обещает ей отпраздновать его в настоящем доме. Некоторое время спустя автомобиль с телом женщины оказывается под водой, и полиция вносит ее имя в список пропавших без вести. В наши дни машину обнаруживают экологи, бравшие пробы воды из озера, и детективы приезжают туда. Стиллман говорит остальным, что в машине были найдены останки Марлин Брэдфорд, чьи дочери Натали и Эбби жили в детском приюте, так как она исчезла, а дом им пришлось продать немногим раньше. В машине была найдена пуля тридцать восьмого калибра, и Скотти спрашивает, кто мог убить бездомную. В участке они поднимают материалы дела, из которого узнают, что Марлин исчезла 11 ноября – в день рождения дочки Эбби.

15 сентября 1984 года Владелец продуктовой лавки открывает в своем магазине стену для будущих наград сына Гранта, а потом угощает пивом всех собравшихся. Затем он спрашивает второго сына, Мориса, чем тот собирается заниматься в жизни, и парень отвечает, что пока еще не определился, а потом улыбается девушке в продуктовом ряду. Морис пропадает и его так и не находят. Полиция объявляет Мориса пропавшим без вести. Джон Стиллман вызывает Лилли и Скотти в морг, где им показывают найденные на стройке кости, и патологоанатом говорит, что это кости подростка до двадцати лет. Судя по состоянию костей, тело пролежало в земле лет двадцать, и когда детективы проверяют записи, то устанавливают, что это кости пропавшего в 1987 году Мориса Холла. Тогда полиция думала, что Морис сбежал из дома, но оказывается, он был убит.

22 марта 1964 года родители привозят свою семнадцатилетнюю беременную дочь Хилари Вест в монастырь, где той предстоит остаться до рождения ребенка. Девушка хочет вернуться домой, утверждая, что ее приятель Хак обещал на ней жениться, но родители все равно оставляют ее. Вскоре тело Хилари находят в лесу рядом с приютом при монастыре, и полиция закрывает дело. В наши дни в полицию приходит женщина по имени Барбара Лейки и рассказывает, что нашла свое настоящее свидетельство о рождении. Ее удочерили, а настоящей матерью Барбары была Хилари Вест, убийцу которой так и не нашли. Барбара хочет узнать, почему Хилари отказалась от нее, и почему приют Святой Марии решил избежать огласки.

5 июня 1981 года Четверо друзей пересматривают старые слайды, среди которых попадается снимок одной из девушек – Сары – с парнем по имени МакБрайд, которого среди них нет, и в комнате нарастает напряжение. Вскоре компания расходится, а хозяева дома Джек и Джоанна ложатся спать. Ночью Джек идет на кухню, снимает с плиты чайник, раздается взрыв, и дом взлетает на воздух. Джек и Джоанна погибают, а полиция закрывает дело как несчастный случай при неосторожном обращении с бытовым газом. В наши дни Лилли и Скотти приезжают в тот же дом, и Джон Стиллман говорит им, что в 1981 году здесь погибла семейная пара, а новый владелец делал ремонт и нашел остатки взрывателя, и смерть хозяев дома не была случайной.

28 января 2002 года К стоящей у стены школы девушке Мэдисон Рид подходит парень по имени Майкл и приглашает ее на танцы по случаю дня Святого Валентина. Она соглашается пойти с ним, и когда в две минуты девятого раздается звонок, кто-то стреляет в Мэдисон и еще в одного парня Скилла Джонса. Рядом с парнем оказывается Кэт и безуспешно пытается спасти ему жизнь. В наши дни, Кэт рассказывает Лилли об убийстве Скилла Джонса, которого она не смогла спасти. Кэт тогда работала в отделе по контролю наркотиков, а Скилл был одним из торговцев, но сам наркотики не употреблял. Сегодня пятая годовщина с его смерти, и Кэт говорит, что должна раскрыть это дело. Лилли вызывается ей помочь, и они просматривают дело Скилла и дело Мэдисон, которую убили в тот же день в том же дворе. Они были как-то связаны между собой, но установить связь так и не удалось.

11 января 1996 года Семья Уильямсов отмечает день рождения парня по имени Мэтт. Все рассматривают семейный альбом с фотографиями, затем без приглашения появляется Лорен – бабушка Мэтта, которая тотчас же начинает делать всем замечания и критиковатьЮ вызывая всеобщее негодование. Из-за непогоды выключается электричество, Лорен требует включить свет, так как боится темноты. Когда электричество наконец-то появляется, тело Лорен находят в бассейне. Полиция характеризует дело как несчастный случай и закрывает. В наши дни, новый владелец дома решает начать ремонт, во время которого под мостиком бассейна он находит красный ноготь. Лилли и Скотти приезжают в дом, и осматривая мостик и видят царапины от ногтей на его нижней стороне, после чего приходят к выводу, что Лорен Уильямс могла быть убита, но полиция закрыла дело. Они находят всех членов семьи Уильямс и снова допрашивают их.

18 ноября 2005 года Джеймс Хоффман готовится к поступлению в колледж, и его отец Даррен напоминает, что сын должен получить стипендию. Джеймс отвечает, что все будет хорошо, но спустя несколько дней он исчезает. Полиция считает, будто он сбежал из дома, а два года спустя в полицию приходит Алекса Хоффман – сестра Джеймса. Алекса показывает Лилли найденный в Интернете ролик, на котором Джеймс дерется с несколькими парнями и говорит, что Джеймс не стал бы убегать из дома, так как готовился к поступлению в колледж.

13 ноября 2000 года Трое ковбоев из группы "Шугар Бойз" едут в грузовике в Филадельфию, где собираются выступить в баре вместе с певицей Иди Лоу в надежде понравиться ее менеджеру и заключить выгодный контракт. Когда группа наконец-то добирается до Филадельфии, после первого выступления Трака находят мертвым в переулке возле бара, и полиция закрывает дело. В наши дни к Уиллу Джеффрису обращается его бывший напарник Эд Гэретт. Гэретт рассказывает, что вел дело об убийстве ковбоя – Трака Шугара, и дело было закрыто, так как орудие убийства не нашли. Сейчас же пистолет всплыл по другому делу – женщина стреляла из него в своего мужа, и когда полиция проверила оружие, то оно совпало с неизвестным пистолетом из старого дела.

7 июля 1968 года Полицейский Шон Купер опаздывает на крещение сына своего напарника Джимми Бруно. На следующий день его находят мертвым – застреленным в патрульной машине, стоящей под мостом, и так как дело не удается раскрыть, его сдают в архив. В наши дни Стиллман вызывает Лилли и Скотти, и сообщает, что сидящий в тюрьме заключенный кое-что знает об убийстве Купера, и так как ему осталось жить четыре месяца, он решил рассказать свою тайну. Когда детективы приезжают в тюрьму, заключенный говорит, что в машине Купера был пакет с героином, который исчез до приезда полиции. В том районе торговал Тедди Берк – крупный дилер, и Купер несколько раз арестовывал его. Полиция предполагала, что Купер стал объектом мести Берка, но доказательств этому не нашли. Вернувшись в офис, детективы поднимают дело.

5 января 1989 года Марта Пак приходит в брачное агентство и записывает кассету с рассказом о себе. Несколько месяцев спустя труп Марты находят на парковке, и полиция закрывает дело. В наши дни детективы приезжают в квартиру Рамона Дельгадо, промышлявшего махинациями с кредитными картами. Перед тем, как покончить с собой, Рамон смотрел кассету с записью Марты Пак, и Лилли считает, что у него была на то веская причина. Подняв дело, они узнают, что Марта была убита выстрелом в спину в восемьдесят девятом, и убийцу не нашли.

13 августа 1975 года Восьмилетняя Мелани Кэмпбелл получает записку от своей подружки Шериз, и они встречаются в лесу, где болтают про светлячков и про то, как они превращаются в фей и улетают. Вскоре полиция ищет пропавшую Мелани с собаками, но находят лишь брошенную туфлю. Саму Мелани так и не находят, и дело остается открытым до тех пор. В наши дни в полицию попадает ящик с письмами, найденный в доме бывшего почтальона. Тогда, в 1975, почтальон отказался носить почту темнокожим жителям улицы, и все эти письма так и остались в его доме, в том числе и записка Шериз, адресованная Мелани. Подняв материалы дела, детективы узнают, что Шериз и Мелани были лучшими подругами, а после исчезновения Мелани полиция подозревала Тэррелла – брата Шериз, который был против такой дружбы сестры.

13 января 1979 года несколько семейных пар собираются в доме и устраивают вечеринку со свингом. Одна из женщин собирает в вазу ключи от машин и предлагает остальным вытащить по ключу, с владельцем которого предстоит провести ночь. Одна из женщин, Либби Бредли, говорит своему мужу Карлу, что хочет уйти, но тот отказывается. Тогда Либби вызывается вытащить ключ первой, и его владельцем оказывается хозяин дома Билл. Вскоре Либби находят мертвой в лесу, и Уилл Джеффрис обещает дочери Либби Хелен найти убийцу ее матери. В наши дни дети находят в дупле дерева куртку с пятнами крови и ключом в кармане. Детективы приезжают туда, и Джеффрис показывает приехавшей Хелен куртку, и она говорит, что это была куртка Либби, но ключи от машины не ее, так как Либби не умела водить машину.

29 августа 1958 года Популярный радиоведущий Джон Хоукс идет на эфир к аппаратной. Позже Хоукс ставит в эфир песню "Пурпурная роза", а когда вместо песни в эфир начинает идти статический шум, полиция находит Хоукса уже мертвым с пистолетом в руке. Вскоре закрывают дело как самоубийство. Лейтенант Джон Стиллман вызывает Лилли, они кдут к парню по имени Том Берджен, который прокручивает им запись последнего эфира Хоукса и говорит, что нашел на записи звук выстрела и чьи-то шаги. Он считает, что Хоукс был убит, и его убийца ушел незамеченным. Стиллман и Скотти заново открывают дело.

18 апреля 2003 года Семья Харрис собирается за обеденным столом и в половине седьмого все приступают к ужину. Сын Брент кормит свою рыбу по имени Сэмми, затем к ним приходит Дуг – парень сестры Брента Руби. Родители собираются поехать в кафе, и вскоре их находят мертвыми в машине, стоящей на перекрестке. Полиция оставляет дело открытым, пока Брент не попадает в реабилитационный центр для аутистов, в котором работает Джозеф. Он рассказывает Лилли о мальчике, и когда Скотти и Лилли поднимают дело Брента, то узнают, что его родители были убиты три года назад, и убийцу так и не нашли.

6 февраля 1982 года. Молли и ее подруга Стелла проводят презентацию продукции, когда вдруг появляется муж Молли, говорит, что должен срочно ехать в суд, и оставляет ей двоих детей – Девона и Айрис. День спустя полиция закрывает дело о смерти Айрис, скончавшейся от синдрома внезапной детской смерти. В наши дни дело попадает к Джону Стиллману, и он говорит Лилли, что ему попалось дело Айрис, которое было отправлено на повторное расследование, поскольку в то время подобным делам не уделяли достаточно времени. Просматривая материалы дела, они узнают, что волосы Айрис были мокрыми, и вполне возможно, девочка была убита.

24 марта 1947 года в угольной шахте бригадир раздает указания группе своих рабочих. Двое приятелей, Донни и Нейт, беседуют между собой о том, что их босс, тесть Донни, вот-вот уйдет на пенсию, и Нейт собирается занять его место. Некоторое время спустя в шахте происходит взрыв, и Донни оказывается заваленным породой. В наши дни рабочие, расширяющие тоннель, натыкаются на кости и сообщают в полицию. Стиллман и Скотти приезжают туда, и осматривая останки, находят жетон, принадлежащий рабочему. Вернувшись в офис, Скотти поднял материалы из архива и установил имя шахтера – его звали Джон Донован.

21 февраля 2004 года Несколько подруг собираются в доме Даны Тейлор, и когда появляется ее муж Джефф, их дочь Линдси говорит ему, что это девичник, и ему сюда нельзя. Джефф же приносит повестку, по которой Дане предстоит отправиться в Ирак. Дана говорит остальным, что должна уехать через три недели, но замечает, что наверняка попадет на какую-нибудь базу в качестве повара. Линдси спрашивает, когда мама вернется, и Дана отвечает, что скоро, и дочка даже не заметит ее отсутствия. Вскоре же после своего возвращения Дана исчезает, и спустя два года в 2006 ее протез находят на дне реки. На протезе сохранился серийный номер, и позже они устанавливают, что он действительно принадлежал Дане Тейлор. Уилл Джеффрис поднимает ее дело, где говорится, что Дана Тейлор пробыла в Ираке три месяца, потеряла руку во время атаки на грузовик, в котором ехала, и вернулась домой в июне. В октябре она исчезла, выйдя из дома, и больше ее никто не видел.

23 сентября 1995 года Двое подростков Кэмерон и Нил сидят с видеокамерой в торговом центре, а затем открывают стрельбу по посетителям, после чего убивают сами себя. Полиция закрывает дело, пока при ремонте торгового центра в вентиляционной шахте не находят ту самую видеокамеру. Лейтенант Стиллман сообщает об этом остальным, Ник и Скотти поднимают материалы дела и узнают, что в 1995 году двое подростков – Нил и Кэмерон Колтер открыли стрельбу в торговом центре, убив пятнадцать человек, а затем покончили с собой. Просматривая запись Лилли замечает, что кто-то спрятал камеру в вентиляции, и выходит, был еще и третий участник перестрелки, который остался в живых и выбрался из здания под видом пострадавшего.