Детектив Раш (сериал)Детектив, Драма (США, 2003) Режиссер: Hope, Nathan, Showalter, John, Дэвид Баррет, Кевин Брэй, Карен Гавиола, Алекс Закржевский, Билл Иглз, Николь Кэссел, Нельсон МакКормик, Крэйг Росс мл., Маркос Сига, Дэвид Стрейтон, Дональд И. Торин мл., Джон Финн, Тим Хантер, Агнешка Холланд, Эмилио Эстевес, Грег Яйтанс
|
23 серии
Джозеф (21 мая 2006) 9 марта 2005 года Группа подростков из реабилитационного центра смотрит телевизор. Затем они разбредаются по своим комнатам, и вскоре Джозеф Шоу руководитель центра, видит двоих парней в раздевалке – Кори убивает Орландо. Увидев Джозефа, Кори сбегает, а через два месяца кто-то стреляет через дверь квартиры в Джозефа и убивает его. В наши дни, лейтенант Стиллман говорит Лилли, что кто-то воспользовался кредиткой Джозефа Шоу, который уже больше года как мертв – застрелен за две недели до дачи показаний по делу Кори. |
|
Река (7 мая 2006) 14 января 1984 года Доктор Грант Боуэн выходит в коридор, где женщина благодарит его за спасение мужа. Его сын Джейсон, который с детства мечтал стать врачом, наблюдает за ними. Некоторое время спустя кто-то убивает Гранта в подворотне, полиция арестовывает подозреваемого, которого отправляют в тюрьму. В наши дни в полицию приходит женщина, бывшая наркоманка Эдвина, и сообщает что у нее есть информация по делу об убийстве Гранта Боуэна. Эдвина говорит, что полиция арестовала чернокожего, но убийцей Боуэна был белый мужчина в кепке с эмблемой больницы и наклейкой в виде красного сердца. |
|
Курятник (30 апреля 2006) 8 мая 1945 года молодая журналистка Ло Кинни хочет писать о победе над фашистской Германией, но редактор настойчиво отправляет ее писать заметки о рецептах и отвечать на вопросы читательниц газеты. Некоторое время спустя труп Ло находят на железнодорожной станции – кто-то столкнул ее под поезд. Полиция списывает все на ограбление и закрывает дело. В наши дни один из репортеров газеты, в которой когда-то работала Ло, находит старые материалы и приносит их в полицию. Он говорит детективам что просмотрел их и узнал, что Ло с кем-то назначила встречу в тот день, когда ее нашли мертвой. Возможно, она встречалась там со своим убийцей. |
|
Смертная казнь: Последняя апелляция (16 апреля 2006) 4 июня 1994 года Отец с дочкой переезжают в новый дом, и наемный грузчик, бывший заключенный Андре, помогает им переносить вещи. Кейт расстроена переездом, она обвиняет отца, что тот отправил ее алкоголичку-мать в клинику, но тот отвечает, что сделал это для ее же блага. Вечером того же дня тело Кейт находят на полу в кухне. Андре арестовывают, и детектив закрывает дело. В наши дни Раш сообщает Джеффрису, что ему звонил некий Андре Тиббс и хотел поговорить. Уилл отвечает, что допрашивал Тиббса по обвинению в убийстве Кейт Лэнг, но тот так и не сознался. Сейчас ведется внутреннее расследование по делу Джои Норманна, детектива который арестовал в свое время Тиббса, и Андре снова хочет, чтобы его дело было пересмотрено. До его смертной казни осталось три дня, и он просит поднять дело. Детективы поднимают дело и просматривают материалы. |
|
Милая маленькая дурочка (9 апреля 2006) 31 декабря 1928 года Две девушки приходят на вечеринку в доме богача Ника Бартлеби. Одна из них говорит второй, Виолетте Полли, что Ник Бартлеби богат и устраивает шикарные вечеринки. Виолетта загадывает желание, что хочет писать песни и посмотреть мир, а ее подруга Джинджер – найти богатого мужчину. Некоторое время спустя тело Виолетты находят на снегу. Полиция закрывает дело, и оно лежит в архиве до нашего времени, пока в участок не приходит девушка по имени Эйми. Она сообщает Скотти, что Виолетта Поли – ее прабабушка, и ее убили, а убийцу так и не нашли. Сейчас Эйми занимается восстановлением истории семьи и хочет знать, что случилось с Виолеттой. |
|
Добро пожаловать (2 апреля 2006) 15 марта 2002 года Таксист Деннис Хофферман приходит на прослушивание в театр, надеясь получить роль в мюзикле. Он стесняется петь перед слушателями, и режиссер советует отвернуться к стене. Пройдя прослушивание и получив роль, спустя какое-то время Деннис и остальная труппа дают премьеру. Один из артистов идет искать Денниса и находит его мертвым на полу в гримерке. Все выглядит как ограбление, полиция не находит убийцу и закрывает дело. В наши дни пожилая женщина приносит в полицию пистолет, найденный в купленной ею подержанной мебели, которая раньше принадлежала театру. |
|
Суперзвезда (26 марта 2006) 5 октября 1973 года На показательном матче между парнем и девушкой Энди Симмонс обыгрывает своего партнера Фрица Адамса. Все поздравляют ее, а на следующее утро тело Энди находят в раздевалке. Кто-то задушил ее, полиция какое-то время подозревает Фрица, но потом закрывает дело за недостатком улик. В наши дни сестра Энди приходит в полицию и приносит полотенце, которое было у Энди перед убийством. Лилли говорит с девушкой, та рассказывает, что нашла это полотенце среди вещей отца, который собрался переехать во Флориду. |
|
Одна ночь (19 марта 2006) В июне 1980 года Выпускник Стив Яблонски собирается на школьный бал, и отец отдает ему ключи от машины. По пути он протыкает колесо, останавливается у обочины и пытается поставить запаску, когда рядом с ним останавливается машина. Водитель предлагает подбросить его, и наутро Стива находят мертвым в деревянном ящике, закопанном на детской площадке. Полиции не удается раскрыть дело, и они закрывают его. В наши дни в полицейский участок входит мужчина и говорит Лилли, что у него есть информация о Стиве Яблонски. Лилли спрашивает, что ему известно, и незнакомец отвечает, что это он похоронил его заживо. Он просит называть его Джон Доу, а потом показывает Лилли лопату, которой закопал Стива. Лилли и Стиллман поднимают дело. |
|
Убежище (12 марта 2006) 28 сентября 1998 года. Ана Кастилья летит самолетом из Боготы в Филадельфию. На таможне она проходит досмотр и говорит, что летит к другу, который по ней скучает. В аэропорту ее встречает парень, они едут на машине, и позже тело Аны со вспоротым животом находят в переулке. Полиция снова поднимает дело, когда арестовывает наркодилера Рамиро, и Скотти сообщает, что знал Ану. Тогда он работал под прикрытием в отделе наркотиков и внедрился в банду Рамиро под видом водителя. Его кодовое имя было Альваро, и Рамиро поручал ему возить девушек из аэропорта, и среди них была и Ана. |
|
Полуденная скука (26 февраля 2006) 6 января 2000 года Роуин Райан отмечает свой день рождения с мамой и сестрой Терри. Терри дарит Роуин сапоги, а Роуин говорит, что мечтает выиграть в лотерею и повидать мир. На следующий день в банке, где работает Роуин, происходит ограбление – врываются трое грабителей в масках, забирают деньги, и кто-то из них убивает ее. В наши дни происходит второе, точно такое же ограбление, идетектив Ник Вера говорит, что на налетчиках были те же самые маски. Шесть лет назад дело закрыли, и теперь его заново открывают. |
|
Дебют (29 января 2006) 16 декабря 1968 года группа девушек-дебютанток готовится к выходу. Ежегодный бал дебютанток много значит в обществе и откроет имновые возможности. Когда же все по очереди начинают выходить, вызывают и Эмму Вайн, но она не выходит. Ее тело находят у лестницы, с которой она упала. После недолгого расследования полиция закрывает дело Эммы Вайн. В наши дни в участок приходит Лиллиан Вайн – мать Эммы, и говорит, что считает, что ее дочь убил ее бывший парень Трэвис Уайтмен. Его жена упала с лестницы, также как и Эмма, и теперь Лиллиан считает смерть дочери убийством, а не несчастным случаем. |
|
Наказание (15 января 2006) 13 мая 1994 года школьный учитель оставляет нескольких человек после уроков, собрав их вместе в одном кабинете. Вскоре после этого одного из оставленных, Трэвора Доусона, находят мертвым у здания школы. Предположительно, Трэвор покончил с собой, рядом с его телом была найдена записка, в которой он писал, что так будет лучше для всех. Детективы поднимают дело, узнают, что тело и записку обнаружил школьный сторож, который недавно умер, и допросить теперь некого. Лилли говорит, что нужно разыскать бывших одноклассников Трэвора и поговорить с ними, а также встретиться с родителями парня. |
|
Восемь лет (8 января 2006) 6 июня 1980 года Четверо школьных друзей едут на машине по шоссе. Одна из девушек, Мэй, говорит остальным, что собирается поехать в Нью-Йорк и стать певицей. Восемь лет спустя Мэй сидит на дороге рядом с телом своего приятеля Клэма Гарриса, а потом сбегает из больницы и бесследно исчезает. Полиция закрывает дело об убийстве до нашего времени, пока женщину, похожую на Мэй, не замечают на улице города. |
|
Лучшие побуждения Фрэнка (18 декабря 2005) 1 декабря 2001 года Фрэнк Диченцо и его помощник Рикардо занимаются обычными делами в лавке, куда входят двое парней – сын Фрэнка, Томми, и его приятель Стамп, которые вернулись с компьютерных курсов. Ночью тело Фрэнка находят на полу магазина, он забит насмерть, а касса открыта и ограблена. В наши дни к Лилли и Скотти, выходящим из зала суда, подходит адвокат Габи Вайсс. Она представляет им Пауло Муньеса – брата Рикардо Муньеса, которого осудили за убийство Фрэнка Диченцо. Рикардо написал ему письмо, в котором говорит, что не убивал Фрэнка. Кто-то незадолго до убийства вломился в квартиру, где жили Фрэнк и Томми, и Фрэнк определенно чего-то боялся. |
|
Прекрасный день (27 ноября 2005) 28 августа 1965 года четырехлетняя Вивиан гуляет на пляже с матерью. Она не хочет идти домой, и Синди просит ее мысленно представить себе океан и запомнить этот день. Ночью тело Вивиан оказывается лежащим на камнях у самой воды. В наши дни рыбаки поднимают со дна скелет, эксперт собирает останки и сообщает детективам что они пролежали на дне несколько десятилетий. Ребенку было около четырех лет, у девочки в двух местах была сломана рука. Джон Стиллман говорит остальным, что они начнут заниматься этим делом. |
|
Честь (20 ноября 2005) 16 августа 1972 года Карл Бертон возвращается домой из вьетнамского плена, проведя пять лет в лагере. Его сын Нед дарит отцу подарок – ящик с браслетами, которые они с мамой носили все то время, пока Карл был в плену. После вечеринки Карл выходит на улицу, и его тело находят на дороге, с пулевой раной в животе, а рядом валяется пистолет, из которого было совершено убийство. В наши дни в участок приезжает детектив Кэт Миллер из наркоотдела. Она говорит Стиллману, что во время последнего рейда они нашли ящик с браслетами Карла Бертона, который был убит в 1972 году. Детективы поднимают дело и просматривают досье Бертона. |
|
Старт (13 ноября 2005) 6 декабря 1998 года основатели компьютерной компании радуются росту цен акций. Один из партнеров, Скотт, безумно рад, но девушка Эми выглядит настороженной, хотя все остальные веселятся. Через некоторое время ее тело находят в лодке на реке, и детектив закрывает дело, указав причину смерти как внезапная. В наши дни в полицию приходит женщина с мальчиком, который получил в дар школьный компьютер и нашел на нем чей-то дневник. Его автор угрожал Эми Линд, которая умерла от инфаркта в двадцать четыре года. Вера и Скотти читают дневник и находят в нем строки, в которых автор записи собирается отравить Эми ядом. |
|
Спасая Патрика Бабли (6 ноября 2005) 25 ноября 1999 года Мэйв Бабли и пять ее сыновей садятся за стол, отмечая праздник Дня Благодарения. Чуть позже на улице находят труп Вона Бабли, и каждые два года убивают остальных мальчиков – Седрика в 2001 году, Куинси в 2003, и все дела остаются нераскрытыми. Лилли и Стиллман приезжают на перестрелку в том же районе, среди убитых Лютер Бабли, еще один сын Мэйв, и Лилли говорит Стиллману, что она вела это дело в 1999 году, но так и не раскрыла его. Она подходит к Мэйв и спрашивает, знает ли та врагов сына, и в ответ Мэйв заявляет, что за эти несколько лет потеряла почти всех сыновей. В живых остался только младший, Патрик. Вернувшись в участок, Лилли поднимает все дела и узнает, что с разницей в два года братья были убиты в одном переулке. |
|
Содеявший (23 октября 2005) 24 июня 1954 года Бетти Петровски и ее маленький сын Отис пекут дома пирог, Бетти заливает его ликером и поджигает. Смотря на огонь, она не замечает, как загорается скатерть, и едва не сжигает дом. Позже ее тело находят на улице, лежащим в снегу, но так и не опознают, и хоронят под именем Джейн Доу. В наши дни Скотти сообщают, что в морге находится некая Бетти Петровски, но ее сын заявляет, что эта женщина – не его мать. О настоящей Бетти ничего не было слышно с 1954 года, Лилли поднимает старое дело. |
|
Цвета (16 октября 2005) 12 августа 1945 года происходит бейсбольный матч между основной и негритянской лигой. Молодой талантливый подающий Клайд Тейлор выигрывает игру, открыв тем самым себе шанс в основную лигу, но чуть позже его тело находят возле машины. Детектив закрывает дело и убирает его в архив. В наши дни Стиллман и Джеффрис приходят на стадион, где играет Леонард – племянник Джеффриса. Стиллман спрашивает мальчика, кто был лучшим игроком, а потом рассказывает о Клайде Тейлоре. В ответ Леонард интересуется, почему убийство Тейлора так и не было раскрыто. Заинтересовавшись этим вопросом детективы поднимают материалы и просматривают их. |
|
Дурная ночь (9 октября 2005) 29 октября 1978 года компания друзей сидит в кинотеатре на фильме ужасов. Когда они выходят, то за одной из девушек, Вики, сидящей в инвалидном кресле, приезжает ее отец и забирает домой. Вики машет своему приятелю Ангусу рукой, и они с отцом уезжают. Чуть позже труп Ангуса находят в кинотеатре с ножевой раной в груди. Полиции не удается посадить убийцу, и дело закрывают. Лилли встречается с матерью Ангуса, которая рассказывает, что не верит, что её сына убил подражатель из фильма ужасов, одетый в маску и костюм для Хэллоуина. Она хочет, чтобы нашли настоящего убийцу. |
|
Обещание (2 октября 2005) 23 октября 2003 года. Лора Дан собирается на вечеринку, танцует перед зеркалом, и перед тем, как она уйдет, отец отдает ей шаль матери. Лора говорит отцу, что ее друг Дирк тоже будет на вечеринке, хотя в последнее время он все реже и реже бывает у них. Лора уходит, на вечеринке происходит пожар, и выбираются все, кроме нее. Полиция закрывает дело, установив причину смерти: отравление угарным газом. В наши дни отец Лоры приходит в полицию и показывает снимок, сделанный телефонной камерой: на нем Лору заставляют пить пиво. Он считает, что полиция закрыла дело, не до конца расследовав его. |
|
Семья (25 сентября 2005) 11 июня 1988 года Школьники веселятся на выпускном вечере. Преподаватель математики и школьный тренер по очереди говорят с парнем Джимми Тейтом о его будущей карьере. Минуту спустя, Джимми выходит из зала, где веселятся все остальные, а чуть позже одна из девушек выходит в коридор, слышит детский плач из кладовки, идет туда и находит брошенного ребенка. От клуба отъезжает машина, и на стоянке остается лежать тело Джимми. Дело остается нераскрытым, местная полиция складывает его в архив. В наши дни Стиллман сообщает Лилли, что в участке сидит семнадцатилетняя девушка Клер Тейт – дочь погибшего в 1988 году Джимми Тейта. Клер утверждает, что к ней на улице подошел мужчина и сказал, что является ее отцом. |
|